의 의미 다발
의미: 다발 
- 다발 {a bundle} bó, bọc, gói, (+ up) bó lại, (+ up) bọc lại, gói lại, (+ into) nhét vào, ấn vội, ấn bừa, (+ off, away) gửi đi vội, đưa đi vội; đuổi đi, tống cổ đi, đi vội
- {a bunch} búi, chùm, bó, cụm, buồng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đàn, bầy (thú), (từ lóng) bọn, lũ, thành chùm, thành bó, thành cụm, chụm lại với nhau, làm thành chùm, làm thành bó, bó lại, xếp nếp (quần áo), (quân sự) không giữ được khoảng cách
- a sheaf
- sheaves> (벼 등의) ʃi:vz/, bó, lượm, thếp, bó thành bó, bó thành lượm
- a faggot(장작 등의) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) người đồng dâm nam ((cũng) fag), (như) fagot
- {a stack} cây rơm, đụn rơm, Xtec (đơn vị đo gỗ bằng khoảng 3 mét khối), đống (than, củi), (thông tục) một số lượng lớn, nhiều, (quân sự) cụm súng dựng chụm vào nhau, ống khói (nhà máy, xe lửa...); đám ống khói (trong nhà máy), núi đá cao (ngoài biển khơi Ê,cốt), giá sách; (số nhiều) nhà kho sách, đánh (rơm, rạ) thành đống; chồng thành đống, chất thành đống, (hàng không) hướng dẫn bay lượn vòng (trong khi chờ đợi hạ cánh), (quân sự) dựng (súng) chụm vào nhau, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) xếp bài gian lận (để chia đúng cho ai một quân gì), (nghĩa bóng) gian lận bố trí trước, bí mật sắp đặt trước để gian lận
- a coil(새끼 등의) cuộn, vòng, cuộn (con rắn...), mớ tóc quăn, (điện học) cuộn (dây), (kỹ thuật) ống xoắn ruột gà, (từ cổ,nghĩa cổ), (thơ ca) sự thăng trầm, sóng gió (của cuộc đời), cuộn, quấn, quanh co, uốn khúc, ngoằn ngoèo
- ㆍ 꽃[열쇠] 다발 a bunch of flowers[keys]
- ㆍ 건초[장작] 다발 a bundle of hay[firewood]
- ㆍ 편지 다발 {a batch of letters}
- ㆍ 지폐 다발 a roll[<口>wad] of
- ㆍ 한 다발에 700원 {seven hundred won a bundle}
- ㆍ 다발로 하여 in a bundle[bunch]
- ㆍ 한 다발로 하다 tie
into a bundle / bundle up together - ㆍ 다발로 팔다 sell
in a bundle[bunch] - ㆍ 장작은 다발로 판다 {Firewood is sold by the bundle}
- 다발 [多發]ㆍ 다발하다 (사고 등이) occur frequently (often)
- (질병 등이) occur in many places (localities)
- (증상이) {occur in many cases}
- ㆍ 교통 사고가 다발하는 지점 a spot where traffic[<英> road] accidents occur frequently / <英> a black spot
- ㆍ 각지에서 콜레라가 다발했다 Many cases of cholera occurred[Cholera broke out] in various places
Từ điền Hàn Việt - 단어를 빨리 찾는 데 도움이되는 무료 온라인 사전 다발
자세히 알아보기
Music ♫