자원 [自願] {volunteering} chế độ quân tình nguyện, sự tình nguyện tòng quân
ㆍ 그 병원은 자원 봉사에만 의존하고 있다 {The hospital is entirely dependent on voluntary support}
ㆍ 자원하다 volunteer
ㆍ 자원하여 of one's own accord / voluntarily
▷ 자원자 {a volunteer} (quân sự) quân tình nguyện, người tình nguyện, người xung phong, tình nguyện, (thực vật học) mọc tự nhiên, tình nguyện, tự nguyện xung phong (nhận làm việc gì), xung phong tòng quân, tình nguyện tòng quân, xung phong làm; tự động đưa ra
ㆍ 정화 운동에 참가할 자원자를 환영합니다 Volunteers are welcome to join the clean-up campaign
자원 [資源] {resources}
ㆍ 광물 자원 {mineral resources}
ㆍ 국가 자원 {national resources}
ㆍ 물적 자원 {material resources}
ㆍ 미개발 자원 undeveloped[dormant] resources
ㆍ 석유 자원 {oil resources}
ㆍ 수자원 {water resources}
ㆍ 인력[인적] 자원 {manpower resources}
ㆍ 지하 자원 underground[subterranean] resources
ㆍ 천연 자원 {natural resources} (Econ) Tài nguyên thiên nhiên.: Là những hiện tượng vật chất của thiên nhiên nảy sinh một cách tự do trong phạm ví những ranh giới của hoạt động của con người.
ㆍ 유한한 자원 {finite resources}
ㆍ 공장에서의 인적 자원의 부족 {a shortage of manpower in factories}
ㆍ 천연 자원이 풍부하다 {be rich in natural resources}
ㆍ 천연 자원을 개발[보호]하다 develop[conserve] natural resources
ㆍ 전쟁은 나라의 자원을 고갈시킬 것이다 The war will drain[be a drain on] our national resources
▷ 자원 개발 {resource development}
▷ 자원 내셔널리즘 resource protectionism (by the Third world)