의 의미 퍽
의미: 퍽 
- 퍽11 [찌르는 모양] {with a thrust}
-
hard - ㆍ 칼로 퍽 찌르다 {thrust with a knife}
- 2 [쓰러지는 모양] {with a thud}
-
feebly
- {in a heap}
- ㆍ 퍽 쓰러지다 fall with a thud / fall plump
/ fall down feebly - ㆍ 그는 마루에 퍽 쓰러졌다 {He fell flat on the floor}
- ㆍ 남편이 죽었다는 소식을 듣고 그녀는 퍽 쓰러져 울었다 She threw herself down in tears[broke down in tears] at the news of her husband's death
- ㆍ 퍽 쓰러지다 fall with a thud / fall plump
- 퍽2 [매우] {very much}
- {quite} hoàn toàn, hầu hết, đúng là, khá, đúng, đồng ý, phải (trong câu đáp), ông ta (bà ta) không phải là người lịch sự
- {terribly} rất tệ; không chịu nổi; quá chừng,
rất; thực sự
- {awfully} tàn khốc, khủng khiếp, vô cùng, hết sức
- <美俗> {real} (Econ) Các giá thực tế/ tương đối.
- {sure} chắc, chắc chắn, chắc chắn, có thể tin cậy được; cẩn thận, thật, xác thật, chắc chắn, nắm chắc, làm cho chắc chắn, chậm mà chắc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) chắc chắn, (từ cổ,nghĩa cổ) tôi thừa nhận, chắc như đinh đóng cột, chắc như hai với hai là bốn, chắc chắn, (thông tục) chắc chắn, không còn nghi ngờ gì nữa
- <俗> {right} điều tốt, điều phải, điều đứng đắn; điều thiện, quyền, quyền lợi, (số nhiều) thứ tự, ((thường) số nhiều) thực trạng, bên phải, phía tay phải, (chính trị) (the right) phe hữu, phái hữu, (thể dục,thể thao) cú đánh tay phải (quyền anh), (săn bắn) phát súng bắn phía tay phải, thẳng, (toán học) vuông, tốt, đúng, phải, có lý, phái hữu (đối với trái), thích hợp, cần phải có, ở trong trạng thái (tinh thần hay vật chất) tốt, (xem) side, (nghĩa bóng) là cánh tay phải của ai, đồng ý, được đấy, đồng ý, xin vâng lệnh, thẳng, ngay, chính, đúng, phải, tốt, đúng như ý muốn, đáng, xứng đáng, (trước tính từ hay phó từ) rất, hoàn toàn, (trong một số danh vị, hàm ý tất cả), Đức giám mục, về bên phải, ngay tức thì, ngay ở đây, ngay bây giờ, (như) right away, lấy lại cho ngay, lấy lại cho thẳng (hướng đi của ô tô, tàu thuỷ...), sửa sai, chỉnh đốn lại, uốn nắn lại, bênh vực, lại đứng thẳng lên được; không ngả nghiêng tròng trành (tàu thuỷ)
- damn(ed)
- ㆍ 퍽 많은 quite a number of
/ a good many - ㆍ 퍽 많은 수입 a handsome[good / tidy] income
- ㆍ 퍽 잘 생긴 quite good-looking
- ㆍ 퍽 재미있다 {be very interesting}
- ㆍ 퍽 춥다 {be pretty cold}
- ㆍ 퍽 기뻐하다 be very glad / be much pleased
- ㆍ 영어를 퍽 잘하다 speak English fairly[tolerably] well
- ㆍ 퍽 컸구나 What a big boy you're grown!ㆍ 퍽 재미있었다 We had a mighty good time
- ㆍ 퍽 많은 quite a number of
- / {We were highly delighted}
- ㆍ 비가 퍽 많이 왔다 A fair amount[Quite a bit] of rain has fallen
- ㆍ 환자가 퍽 좋아졌다 {The patient is much better}
Từ điền Hàn Việt - 단어를 빨리 찾는 데 도움이되는 무료 온라인 사전 퍽
자세히 알아보기
Music ♫