의 의미 피난
의미: 피난 
- 피난 [避難] {refuge} nơi trốn tránh, nơi ẩn náu, nơi trú ẩn, (nghĩa bóng) nơi nương náu, nơi nương tựa, chỗ đứng tránh (cho những người đi bộ ở giữa ngã tư đường), (từ hiếm,nghĩa hiếm) cho ẩn náu, (từ hiếm,nghĩa hiếm) tìm nơi ẩn náu, trốn tránh
- {shelter} chỗ che, chỗ nương tựa, chỗ ẩn, chỗ núp, hầm, lầu, chòi, phòng, cabin (người lái), che, che chở, bảo vệ, ẩn, núp, nấp, trốn
- {harborage}
- {evacuation} sự rút khỏi (một nơi nào...), sự sơ tán, sự tản cư; sự chuyển khỏi mặt trận (thương binh), sự tháo, sự làm khỏi tắc, (y học) sự bài tiết; sự thục, sự rửa, (vật lý) sự làm chân không; sự rút lui
- ㆍ 피난하다 {seek safety in flight}
- take[seek] refuge
- take[find] shelter
- flee
for safety
- evacuate(다른 지방으로) (quân sự) rút khỏi (nơi nào...), sơ tán, tản cư; chuyển khỏi mặt trận (thương binh...), tháo, làm khỏi tắc, (y học) làm bài tiết; thục rửa, (vật lý) làm chân không; rút lui, rút lui, sơ tán, tản cư, bài tiết, thải ra
- ㆍ 사람들은 이웃 나라로 피난했다 {People sought refuge in a neighboring country}
- / {People fled to a neighboring country for safety}
- ㆍ 해일로 부락민들은 언덕 꼭대기로 피난했다 {The villagers took refuge from the tidal wave on a hilltop}
- ㆍ 홍수 경보가 내렸으므로 마을 사람들은 각자의 집을 비우고 피난했다 A (general) flood warning was issued, and so the villagers evacuated their houses
- ▷ 피난 명령 (홍수 때 등의) {an evacuation order}
- ▷ 피난민 {refugees}
- {evacuees}
- {displaced persons}
- ▷ 피난살이 {refugee life}
- ▷ 피난처 a place of refuge[safety]
- {a shelter} chỗ che, chỗ nương tựa, chỗ ẩn, chỗ núp, hầm, lầu, chòi, phòng, cabin (người lái), che, che chở, bảo vệ, ẩn, núp, nấp, trốn
- {a refuge} nơi trốn tránh, nơi ẩn náu, nơi trú ẩn, (nghĩa bóng) nơi nương náu, nơi nương tựa, chỗ đứng tránh (cho những người đi bộ ở giữa ngã tư đường), (từ hiếm,nghĩa hiếm) cho ẩn náu, (từ hiếm,nghĩa hiếm) tìm nơi ẩn náu, trốn tránh
- {an asylum} viện cứu tế, nhà thương điên, bệnh viện tinh thần kinh ((cũng) clunatic asylum), nơi trú ẩn, nơi ẩn náu; nơi nương náu
- a haven (of rest)
- ▷ 피난항 [－港] {a harbor of refuge}
- a port of shelter[refuge]
Từ điền Hàn Việt - 단어를 빨리 찾는 데 도움이되는 무료 온라인 사전 피난
자세히 알아보기
Music ♫