[학식] {learning} sự học, sự hiểu biết; kiến thức, thời kỳ phục hưng, những môn học mới (đưa vào nước Anh trong (thế kỷ) 16 như tiếng Hy,lạp...)
{scholarship} sự học rộng, sự uyên thâm, sự uyên bác, sự thông thái, học bổng
{scholarly attainments}
[지식] {knowledge} sự biết, sự nhận biết, sự nhận ra, sự quen biết, sự hiểu biết, tri thức, kiến thức; học thức, tin, tin tức
[교육·교양] {education} sự giáo dục, sự cho ăn học, sự dạy (súc vật...), sự rèn luyện (kỹ năng...), vốn học
{schooling} sự dạy dỗ ở nhà trường, sự giáo dục ở nhà trường, tiền học phí ăn ở tại nhà trường, (từ cổ,nghĩa cổ) sự trách phạt, sự thi hành kỷ luật
[학술] {a science} khoa học, khoa học tự nhiên, ngành khoa học, (thường)(đùa cợt) kỹ thuật (quyền anh), (từ cổ,nghĩa cổ) trí thức, kiến thức, khoa kinh tế chính trị
ㆍ 학문적(으로) scientific(ally)
ㆍ 학문의 진보 {the advancement of learning}
ㆍ 학문의 자유 {academic freedom}
ㆍ 학문이 있는 learned / erudite(깊은) / educated(교육을 받은)
ㆍ 학문이 없는 사람 a person without learning / an unlettered[uneducated] person
ㆍ 학문이 뛰어나다 stand high[be proficient] in one's studies
ㆍ 학문에 정진하다 devote oneself to one's studies
ㆍ 학문을 좋아하다 like[be fond of] learning
ㆍ 학문을 하다 pursue learning / prosecute[follow] one's studies
ㆍ 학문이 있다 have learning[education] / be learned[educated]
ㆍ 학문이 매우 깊다 be very learned / be a good scholar
ㆍ 학문이 넓고 깊다 {possess learning both broad and deep}
ㆍ 학문을 뽐내다 be proud of one's learning[scholarship]
ㆍ 학문을 과시하다 parade[display] one's learning
ㆍ 학문의 길을 걷다 {tread the path of learning}
ㆍ (국가 등의) 학문이 진보해 있다 {be advanced in learning}
ㆍ 저 사람은 학문이 있다 He is a learned[<文> an erudite] man
/ {He is a man of learning}
ㆍ 형은 학문을 좋아한다 {My brother likes studying}
/ {My brother has an academic bent}
ㆍ 철학은 고상한 학문이다 {Philosophy is a lofty study}
ㆍ 학문만으로는 훌륭한 사람이 될 수 없다 {Scholarship alone does not make a person great}