의 의미 홈
의미: 홈 
- 홈1 {a groove} đường xoi, đường rânh (đục trên tấm ván; trên đĩa hát...), đường rạch khía (trong nòng súng...), nếp sông đều đều, thói quen, thói cũ, đường mòn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) trơn tru, thông đồng, bén gót, xoi rãnh, khía cạnh
- {a furrow} luống cày, nếp nhăn, đường rẽ nước (tàu thuỷ), vết xe, đường xoi, đường rạch, cày, làm nhãn, rạch thành đường xoi
- (세로 난) {a flute} (âm nhạc) cái sáo, người thổi sáo, tay sáo, (kiến trúc) đường rãnh máng (ở cột), nếp máng (tạo nên ở quần áo hồ cứng), thổi sáo, nói thánh thót, hát thánh thót (như tiếng sáo), làm rãnh máng (ở cột), tạo nếp máng (ở quần áo hồ cứng)
- (쇠시리의) {a quirk} lời giễu cợt, lời châm biếm, lời thoái thác; mưu thoái thác, lời nói nước đôi, nét chữ uốn cong, nét chữ kiểu cách; nét vẽ kiểu cách, (kiến trúc) đường xoi
- ㆍ LP음반(音盤)의 좁은 홈 a microgroove
- ㆍ 창틀에 홈을 내다[파다] groove[cut a groove in] a window frame
- ㆍ LP음반(音盤)의 좁은 홈 a microgroove
- 홈21 [가정] one's home
- 2 (정거장의) {a platform} nền, bục, bệ, sân ga, chỗ đứng ở hai đầu toa (xe lửa...), chỗ đứng (xe khách...), bục giảng, bục diễn thuyết, diễn đàn, (nghĩa bóng) (the platform) thuật nói, thuật diễn thuyết, (nghĩa bóng) cương lĩnh chính trị (của một đảng), đặt trên nền, đặt trên bục, nói trên bục, diễn thuyết trên diễn đàn
- ㆍ (열차가) 홈에 들어오다[홈을 나가다] come into[go out of] the platform / pull in[out]
- 3 『야구』 the home base[plate]
- {an asylum} viện cứu tế, nhà thương điên, bệnh viện tinh thần kinh ((cũng) clunatic asylum), nơi trú ẩn, nơi ẩn náu; nơi nương náu
- ㆍ 홈인하다 {get home}
- ▷ 홈 드라마 a play[TV drama] depicting family life
- ▷ 홈룸 『敎』 {a homeroom}
- (시간) {homeroom}
- one's homeroom period
- ㆍ 홈룸 위원 {a member of the homeroom committee}
- ㆍ 홈룸의 선생 {a homeroom teacher}
- ▷ 홈 바 {a bar at home}
- ▷ 홈 베이스[플레이트] a home base[plate]
- ▷ 홈 팀 『스포츠』 {the home team}
Từ điền Hàn Việt - 단어를 빨리 찾는 데 도움이되는 무료 온라인 사전 홈
자세히 알아보기
Music ♫