{praiseworthy} đáng khen ngợi, đáng ca ngợi, đáng ca tụng, đáng tán tụng, đáng tán dương
{laudable} đáng tán dương, đáng ca ngợi, đáng khen ngợi
ㆍ 기특한 마음씨 a good intention / a commendable purpose
ㆍ 기특한 행동 {a commendable deed}
ㆍ 그녀는 기특하게도 동생들의 뒤를 보살피고 있다 It is quite a praiseworthy[an admirable] thing that she is looking after her younger brothers
ㆍ 그는 부모를 기쁘게 하려는 기특한 마음에서 열심히 공부했다 {He studied hard out of a commendable desire to please his parents}
ㆍ 그녀의 기특한 마음가짐은 언젠가 보상될 것이다 {Some day her good intentions will be rewarded}
ㆍ 그는 기특하게도 그 어려운 일을 혼자 할 결심을 했다 {He commendably determined to do that arduous work by himself}
ㆍ 그 기특한 소녀는 앓고 계시는 어머니 대신에 일하러 나섰다 The commendable[admirable] little girl went to work in place of her sick mother
ㆍ 조금도 게정거리지 않다니 참 기특하구나 How admirable of her not to complain at all!ㆍ 내가 기특하게 생각하는 점은 그의 성실성이다 What I admire[<文> What is commendable] about him is his sincerity