의 의미 단호
의미: 단호 
- 단호 [斷乎]ㆍ 단호하다 [굳다] {firm} hãng, công ty, chắc, rắn chắc, vững chắc; bền vững, nhất định không thay đổi, mạnh mẽ, kiên quyết, vững vàng, không chùn bước, trung thành, trung kiên, vững như bàn thạch, tin chắc, nắm chắc cái gì, vững, vững vàng, giữ vững niềm tin, làm cho vững vàng, làm cho chắc chắn, nền (đất), cắm chặt (cây) xuống đất, trở nên vững chắc, trở nên rắn chắc
- [결연하다] {determined} đã được xác định, đã được định rõ, nhất định, nhất quyết, quả quyết; kiên quyết
- {resolute} quyết, cương quyết, kiên quyết
- {decisive} quyết định, kiên quyết, quả quyết, dứt khoát
- [과감하다] {drastic} tác động mạnh mẽ, quyết liệt, (y học) xổ mạnh, tẩy mạnh
- ㆍ 단호한 거절 a flat[square / obdurate] refusal
- ㆍ 단호한 결의 {a firm resolution}
- ㆍ 단호한 개혁 {a drastic reform}
- ㆍ 단호한 태도를 보이다 {show a stern attitude}
- ㆍ 단호한 태도를 양보하지 않다 make no concessions whatsoever / yield nothing
- ㆍ 단호한 조처를 취하다 take a decisive[drastic] measure / take a determined[resolute] step
- ㆍ 단호히 {firmly} vững chắc, kiên quyết
- {resolutely} kiên quyết, cương quyết
- {positively} xác thực, rõ ràng, quả quyết, khẳng định, chắc chắn, tích cực, tuyệt đối
- {squarely} vuông vắn, thẳng thắn, thật thà, trung thực, kiên quyết, dứt khoát
- {conclusively} chắc chắn, thuyết phục
- {in a determined manner}
- {with a set purpose}
- ㆍ 단호히 부정하다 deny flatly[positively]
- ㆍ 그는 가기를 단호히 거절했다 He positively[flatly] refused to go
- ㆍ 우리는 개혁에 단호히 반대했다 {We stood firmly against the reform}
- ㆍ 그는 그것이 정말이라고 단호히 말했다 {He insisted that it was true}
- ㆍ 우리는 파업을 단호히 결행한다 {We are determined to go through with the strike}
- / {We will go on strike no matter what}
Từ điền Hàn Việt - 단어를 빨리 찾는 데 도움이되는 무료 온라인 사전 단호
자세히 알아보기
Music ♫