의 의미 들고나다
의미: 들고나다 
- 들고나다1 [참견하다] {intrude} ấn bừa, tống ấn, đưa bừa, bắt phải chịu, (địa lý,ddịa chất) làm xâm nhập, vào bừa; không mời mà đến, xâm phạm, xâm nhập, (địa lý,ddịa chất) xâm nhập
- {obtrude} ép, ép buộc, tống ấn, bắt phải chịu, bắt phải theo, bắt ai phải chịu đựng mình; bắt ai phải chú ý đến mình
- {interfere} gây trở ngại, quấy rầy, can thiệp, xen vào, dính vào, (vật lý) giao thoa, (raddiô) nhiễu, đá chân nọ vào chân kia (ngựa), (thể dục,thể thao) chặn trái phép; cản đối phương cho đồng đội dắt bóng lên, chạm vào nhau, đụng vào nhau; đối lập với nhau, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) xin được quyền ưu tiên đăng ký một phát minh (khi có nhiều người cùng xin)
- (inter)meddle
- poke one's nose into
- ㆍ 공연스레 들고나다 intrude where one is not wanted[asked]
- ㆍ 그녀는 무슨 일에든지 들고나는 여자다 {She meddles with everything}
- ㆍ 남의 일에 들고날 것 없다 There's no need to stick your nose into another's business
- / {This is no business of yours}
- / {Mind your own business}
- 2 [팔려고 가지고 나가다] carry out
Từ điền Hàn Việt - 단어를 빨리 찾는 데 도움이되는 무료 온라인 사전 들고나다
자세히 알아보기
Music ♫