의 의미 말치레
의미: 말치레 
- 말치레 {a compliment} lời khen, lời ca tụng, (số nhiều) lời thăm hỏi, lời chúc mừng, (từ cổ,nghĩa cổ) quà tặng, quà biếu, tiền thưởng, câu lời khen, lời chúc lễ Nô,en, lời chúc mừng năm mới..., đáp lại lời thăm hỏi; đáp lại lời chúc tụng, tặng quà lại, khen ngợi, ca ngợi, ca tụng, (từ cổ,nghĩa cổ) tặng biếu
- {flattery} sự tâng bốc, sự xu nịnh, sự bợ đỡ, lời tâng bốc, lời nịnh hót, lời bợ đỡ
- using fair[fine / pretty / honeyed] words
- {making a specious remark}
- ㆍ 말치레로 with flattery / by fine words / in a honeyed tongue
- ㆍ 잘못을 말치레로 얼버무리다 gloss over one's errors
- ㆍ 말치레하다 {pay compliment}
- {flatter} tâng bốc, xu nịnh, bợ đỡ; làm cho hãnh diện, làm cho thoả mãn tính hư danh, tôn lên, làm cho (ai) hy vọng hão, làm khoái; làm đẹp (mắt), làm vui (tai...), (kỹ thuật) búa đàn
- use fair[fine / pretty / honeyed] words
- say nice[pretty] things
- {make a specious remark}
Từ điền Hàn Việt - 단어를 빨리 찾는 데 도움이되는 무료 온라인 사전 말치레
자세히 알아보기
Music ♫