의 의미 양지

의미: 양지

{a sunshine} ánh sáng mặt trời, ánh nắng, sự vui tươi, sự hớn hở, sự tươi sáng, (định ngữ) nắng

{the sun} mặt trời, vừng thái dương, ánh nắng, ánh mặt trời, (nghĩa bóng) thế, thời, (thơ ca) ngày; năm, cụm đèn trần (ở trần nhà) ((cũng) sun,burner), ngược chiều kim đồng hồ, khúm núm xun xoe với thế lực mới, phù thịnh, đốt đèn giữa ban ngày (làm một việc thừa), (xem) hay, địa vị tốt trong xã hội, dậy sớm, Chúa, theo chiều kim đồng hồ, phơi, phơi nắng, tắm nắng
- ㆍ 양지가 음지 되고 음지가 양지 된다 <속담> {Sunny spots get darkened and dark spots get sunny}

양지 [諒知] [이해] {understanding} sự hiểu biết, sự am hiểu, óc thông minh, óc suy xét, trí tuệ, quan niệm, sự thoả thuận; sự thông cảm, sự hiểu nhau, điều kiện, (số nhiều) (từ lóng) chân, cẳng; giày, dép, hiểu biết, thông minh, sáng ý, mau hiểu

[승인] {acknowledgment} sự nhận, sự công nhận, sự thừa nhận, vật đền đáp, vật tạ ơn; sự đền đáp, sự báo cho biết đã nhận được (thư...)
- ㆍ 양지하다 {understand} hiểu, nắm được ý, biết, hiểu ngầm (một từ không phát biểu trong câu)

{acknowledge} nhận, thừa nhận, công nhận, báo cho biết đã nhận được, đền đáp; tỏ lòng biết ơn, cảm tạ

{approve} tán thành, đồng ý, bằng lòng, chấp thuận, xác nhận, phê chuẩn, chuẩn y, chứng tỏ, tỏ ra, chứng minh, approve of tán thành, đồng ý, bằng lòng, chấp thuận
- ㆍ 양지하시기 바랍니다 This is to give notice
- ㆍ 이 건은 낙착된 것으로 양지하여 주십시오 {Please understand that this matter has been settled}

자세히 알아보기

양전자 양전하 양정 양젖 양조 양종 양주 양즙 양지 양지꽃 양지머리 양지바르다 양지쪽 양진 양진영 양질 양짝