{halfway} nằm ở giữa với hai khoảng cách bằng nhau; nửa đường; nửa chừng, (nghĩa bóng) nửa chừng, nửa vời, không triệt để; thoả hiệp, nửa đường, nửa chừng
{in a half measure}
ㆍ 일을 건성건성 해 치우다 get one's work done in a casual[hit-or-miss] way / scamp[fudge / slur over]one's work / do a slapdash job