{anyway} thế nào cũng được, cách nào cũng được, dầu sao chăng nữa, dù thế nào đi nữa, đại khái, qua loa, tuỳ tiện, được chăng hay chớ; cẩu thả, lộn xộn, lung tung
{anyhow} thế nào cũng được, cách nào cũng được, dầu sao chăng nữa, dù thế nào đi nữa, đại khái, qua loa, tuỳ tiện, được chăng hay chớ; cẩu thả, lộn xộn, lung tung
{at all events}
ㆍ 이러나저러나 그것은 내게 매한가지다 It is all one[the same] to me
ㆍ 이러나저러나 그것은 어리석은 이야기다 Anyhow[At any rate], it is an idiotic story