의 의미 정성
의미: 정성 
- 정성 [精誠] one's true heart
- {sincerity} tính thành thật, tính thật thà, tính ngay thật, tính chân thành, tính thành khẩn
- {devotion} sự hết lòng, sự tận tâm, sự tận tình, sự tận tuỵ, sự thành tâm, sự hiến dâng, sự hiến thân, lòng mộ đạo, lòng sùng đạo; sự sùng bái, (số nhiều) lời cầu nguyện; kinh cầu nguyện
- {wholeheartedness} sự toàn tâm toàn ý
- earnestness(열성) tính đứng đắn, tính nghiêm chỉnh, tính sốt sắng, tính tha thiết
- ㆍ 정성어린 충고 {earnest advice}
- ㆍ 정성을 다하여 하느님께 기도하다 pray to God intently[fervently / wholeheartedly]
- ㆍ 그는 모든 정성을 기울여 일을 했다 {He did his work with all his heart}
- ㆍ 더 정성 들여 일해라 {Put more spirit into your work}
- / {Do your work with more spirit}
- ㆍ 나는 처가에서 장인 장모의 정성을 다한 대접을 받았다 My wife's parents gave me a very warm reception
- ㆍ 그녀의 병간호는 나무랄 데 없을 정도로 정성이 어린 것이다 Her nursing is perfect[leaves nothing to be desired]
- ㆍ 그는 자기 연구에 온 정성을 기울였다 {He put his heart and soul into his research}
- ㆍ 정성어린 선물을 보내 주셔서 대단히 감사합니다 {Thank you very much for sending me the kind present}
Từ điền Hàn Việt - 단어를 빨리 찾는 데 도움이되는 무료 온라인 사전 정성
자세히 알아보기
Music ♫