의 의미 겸양
의미: 겸양 
- 겸양 [謙讓] {humbleness} tính khiêm tốn, tính nhún nhường, tính khúm núm, tính thấp kém, tính hèn mọn, tính xoàng xỉnh, tính tầm thường; tính nhỏ bé (đồ vật)
- {modesty} tính khiêm tốn, tính nhún nhường, tính nhũn nhặn, tính thuỳ mị, tính nhu mì, tính e lệ, tính vừa phải, tính phải chăng, tính bình thường, tính giản dị
- {humility} sự khiêm tốn, sự nhún nhường, tình trạng kém; địa vị hèn mọn
- {diffidence} sự thiếu tự tin, sự quá khiêm tốn; sự rụt rè, sự nhút nhát
- ㆍ 겸양의 미덕 {the virtue of modesty}
- ㆍ 겸양의 미덕을 발휘하다 behave modestly[with modesty] / hide one's light under a bushel
- ㆍ 사람은 학문이 깊어질수록 겸양지덕도 높아진다 {One advances in modesty as he advances in learning}
- ㆍ 지나친 겸양은 오만 {Too much humility is pride}
- ㆍ 겸양하다 {be modest}
- {humiliate oneself}
- {humble oneself}
- {condescend} hạ mình, hạ cố, chiếu cố, (Ê,cốt) chỉ rõ, ghi rõ, ghi từng khoản
- ㆍ 겸양하는 {compliant} hay chiều, phục tùng mệnh lệnh
- self-effacing
Từ điền Hàn Việt - 단어를 빨리 찾는 데 도움이되는 무료 온라인 사전 겸양
자세히 알아보기
Music ♫