의 의미 터무니없다
의미: 터무니없다 
- 터무니없다 [근거없다] {unfounded} không căn cứ, không có sơ sở
- {baseless} không có cơ sở, không có căn cứ
- {groundless} không căn cứ, không duyên cớ (tin đồn, mối lo ngại...)
- <서술적> {have no foundation}
- [엉뚱하다·당치않다] {extraordinary} lạ thường, khác thường; to lớn lạ thường, đặc biệt
- {wild} dại, hoang (ở) rừng, chưa thuần; chưa dạn người (thú, chim), man rợ, man di, chưa văn minh, hoang vu, không người ở, dữ dội, b o táp, rối, lộn xộn, lung tung, điên, điên cuồng, nhiệt liệt, ngông cuồng, rồ dại, liều mạng, thiếu đắn đo suy nghĩ, bừa b i, tự do, bừa b i, phóng túng, lêu lổng, vu v, bừa b i, lung tung, vùng hoang vu
- {absurd} vô lý, ngu xuẩn, ngớ ngẩn; buồn cười, lố bịch
- {fabulous} thần thoại, (thuộc) truyện cổ tích; bịa đặt, hoang đường, chuyên về thần thoại, chuyên về truyện cổ tích, ngoa ngoắt, khó tin; phóng đại, quá cao (giá...)
- {preposterous} trái với lẽ thường, trái thói, phi lý, vô nghĩa lý, ngớ ngẩn, lố bịch
- {exorbitant} quá cao, cắt cổ (giá...); quá cao (tham vọng, đòi hỏi); đòi hỏi quá đáng (người)
- <美俗> {darned} bị nguyền rủa
- [말도 안 되다] {unreasonable} vô lý, không biết điều; không phi chăng; quá, quá chừng
- [말의 조리가 서지 않는다] {incoherent} không mạch lạc, không rời rạc, nói không mạch lạc, nói lảm nhảm, nói không ăn nhập vào đâu (người say rượu...), táp nham (mớ)
- [무모하다] {reckless} không lo lắng, không để ý tới; coi thường, thiếu thận trọng, khinh suất, liều lĩnh, táo bạo
- [도를 지나치다] {excessive} quá mức, thừa, quá thể, quá đáng
- ㆍ 터무니없는 요구 a preposterous[an unconscionable] demand / an excessive[unreasonable / inordinate] demand
- ㆍ 터무니없는 값 an exorbitant[an outrageous / a ridiculous / an unreasonable / an incredible / a fancy / a fabulous] price
- ㆍ 터무니없는 거짓말 a damned[whopping] lie / a whacking big lie / a whopper
- ㆍ 터무니없는 말 a pure fabrication / an unfounded report / nonsense / rotten stuff / rubbish
- ㆍ 터무니없는 일[것] {a walloper}
- ㆍ 터무니없는 논법[논쟁] {an illogical argument}
- ㆍ 터무니없는 값을 매기다 set an unreasonable[exorbitant] price
- ㆍ 터무니없는 의심을 받다 be suspected when one is innocent / incur groundless suspicion / be falsely suspected
- ㆍ 그것은 터무니없는 오해다 {That is a gross misunderstanding}
- ㆍ 그런 터무니없는 말을 하지 마라 Don't say such ridiculous[absurd] things
- ㆍ 그것은 터무니없는 거짓말이다 It's an outrageous lie
- ㆍ 터무니없는 소리 By Jingo! / By Jove! / Confound it! / Stuff and nonsense!
Từ điền Hàn Việt - 단어를 빨리 찾는 데 도움이되는 무료 온라인 사전 터무니없다
자세히 알아보기
Music ♫