소극적 [消極的] {negative} không; phủ định, phủ nhận, cự tuyệt, phản đối, từ chối; cấm đoán, (điện học), (toán học); (nhiếp ảnh) âm, lời từ chối, lời cự tuyệt, quyền phủ định, quyền phủ nhận, quyền phủ quyết, tính tiêu cực, (toán học) số âm, (điện học) cực âm, (nhiếp ảnh) bản âm, (ngôn ngữ học) từ phủ định, phủ nhận; phủ định, cự tuyệt, bác bỏ, phản đối, chống lại (lời phát biểu), làm thành vô hiệu
{passive} bị động, thụ động, tiêu cực, (ngôn ngữ học) bị động, không phải trả lãi (nợ), (ngôn ngữ học) dạng bị động
half-hearted(▶ negative는 부정적, passive는 수동적, half-hearted는 마음이 내키지 않음을 뜻함)
{conservative} để giữ gìn, để duy trì, để bảo tồn, để bảo toàn, bảo thủ, thủ cựu, thận trọng, dè dặt; vừa phải, phải chăng, người bảo thủ, người thủ cựu, đảng viên đảng bảo thủ (Anh)
ㆍ 성질이 소극적인 사람 (삼가는) {a man of retiring disposition}
ㆍ 소극적 정책 {a negative policy}
ㆍ 그는 언제나 소극적인 의견을 말한다 {He always makes negative comments}
ㆍ 그녀의 태도는 매우 소극적이었다 Her attitude was very passive[half-hearted]
ㆍ 그렇게 소극적으로 나간다면 아무것도 못 팔 것이다 If you continue to be so unenterprising, you'll never sell anything!