Nghĩa của 턱없다
Nghĩa là gì: 턱없다 
- 턱없다1 [근거·이유 없다] {groundless} không căn cứ, không duyên cớ (tin đồn, mối lo ngại...)
- {unfounded} không căn cứ, không có sơ sở
- ㆍ 턱없는 소문 a groundless rumor / an unfounded gossip
- 2 [지나치다] {immoderate} quá độ, thái quá
- {exorbitant} quá cao, cắt cổ (giá...); quá cao (tham vọng, đòi hỏi); đòi hỏi quá đáng (người)
- {extreme} ở tít đằng đầu, ở đằng cùng, xa nhất, ở tột cùng, vô cùng, tột bực, cùng cực, cực độ, khác nghiệt; quá khích; cực đoan (biện pháp), (tôn giáo) cuối cùng, một trường hợp đặc biệt
- {excessive} quá mức, thừa, quá thể, quá đáng
- <俗> {tall} cao, (từ lóng) phóng đại, không thật, khó tin, khoác lác, ngoa, ngoa, khoác lác, khoe khoang
- <美俗> {darned} bị nguyền rủa
- [당치 않다] {extraordinary} lạ thường, khác thường; to lớn lạ thường, đặc biệt
- {unreasonable} vô lý, không biết điều; không phi chăng; quá, quá chừng
- {absurd} vô lý, ngu xuẩn, ngớ ngẩn; buồn cười, lố bịch
- {wild} dại, hoang (ở) rừng, chưa thuần; chưa dạn người (thú, chim), man rợ, man di, chưa văn minh, hoang vu, không người ở, dữ dội, b o táp, rối, lộn xộn, lung tung, điên, điên cuồng, nhiệt liệt, ngông cuồng, rồ dại, liều mạng, thiếu đắn đo suy nghĩ, bừa b i, tự do, bừa b i, phóng túng, lêu lổng, vu v, bừa b i, lung tung, vùng hoang vu
- {preposterous} trái với lẽ thường, trái thói, phi lý, vô nghĩa lý, ngớ ngẩn, lố bịch
- <俗> {blithering} (thông tục) ba hoa, nói huyên thiên; hay nói bậy bạ, hết sức, thậm chí, đang khinh, hèn hạ, ti tiện
- ㆍ 턱없는 값 an exorbitant[a fancy] price
- ㆍ 턱없는 계획 a wild[an absurd] project / a wildcat scheme
- ㆍ 턱없는 요구 an extravagant[unreasonable] demand / a wholly unacceptable demand
- ㆍ 턱없는 소리를 하다 say extraordinary[absurd] things / talk nonsense[wild]
- 3 [신분에 맞지 않다] <서술적> be not suitable to one's means
- [능력 밖이다] <서술적> be beyond one's reach[power]
- ㆍ 턱없는 생각을 갖다 have ideas above one's station
- ㆍ 그런 사치는 나에겐 턱없다 {Such a luxury is beyond my reach}
Từ điền Hàn Việt - Từ điển miễn phí online giúp bạn tra từ nhanh chóng 턱없다
Học thêm
Music ♫