Nghĩa của 관할
Nghĩa là gì: 관할 
- 관할 [管轄] {jurisdiction} quyền lực pháp lý, quyền xử xét, quyền tài phán, quyền hạn, phạm vi quyền hạn; khu vực nằm trong phạm vi quyền hạn
- {control} quyền hành, quyền lực, quyền chỉ huy, sự điều khiển, sự lái, sự cầm lái, sự kiềm chế, sự nén lại, sự kiểm tra, sự kiểm soát, sự thử lại; tiêu chuẩn so sánh (bằng thí nghiệm để xác định đúng sai), trạm kiểm tra (máy móc, ôtô, máy bay trên đường đi), đoạn đường đặc biệt (ô tô phải tuân theo sự hướng dẫn như giảm tốc độ...), (số nhiều) bộ điều chỉnh (hướng tốc độ của máy bay...), hồn (do bà đồng gọi lên), không điều khiển được, không chỉ huy được, không làm chủ được, bị ai điều khiển chỉ huy, bị ai xỏ mũi, kiềm chế được, kìm lại được, làm chủ được, không điều khiển được nữa, không theo sự điều khiển (máy bay), nắm chắc được cái gì, làm chủ được cái gì, nắm quyền điều khiển, nắm quyền chỉ huy, sự hạn chế tự do tư tưởng, điều khiển, chỉ huy, làm chủ, kiềm chế, cầm lại, kìm lại, nén lại, dằn lại, kiểm tra, kiểm soát, thử lại, điều chỉnh, qui định (giá hàng...)
- {competence} năng lực, khả năng, tiền thu nhập đủ để sống sung túc, (pháp lý) thẩm quyền
- ㆍ …의 관할하에 있다 {fall under the jurisdiction of}‥
- ㆍ 관할내[밖]의 within[outside] the jurisdiction
- ㆍ 이 지역은 서대문 경찰서 관할이다 {This district is under the jurisdiction of the Sodaemun Police Station}
- ㆍ 그 지역은 당경찰서의 관할내[밖]에 있다 The area is within[outside / beyond] the jurisdiction of this police station
- ㆍ 관할하다 exercise jurisdiction[control]
- have competence
- {control} quyền hành, quyền lực, quyền chỉ huy, sự điều khiển, sự lái, sự cầm lái, sự kiềm chế, sự nén lại, sự kiểm tra, sự kiểm soát, sự thử lại; tiêu chuẩn so sánh (bằng thí nghiệm để xác định đúng sai), trạm kiểm tra (máy móc, ôtô, máy bay trên đường đi), đoạn đường đặc biệt (ô tô phải tuân theo sự hướng dẫn như giảm tốc độ...), (số nhiều) bộ điều chỉnh (hướng tốc độ của máy bay...), hồn (do bà đồng gọi lên), không điều khiển được, không chỉ huy được, không làm chủ được, bị ai điều khiển chỉ huy, bị ai xỏ mũi, kiềm chế được, kìm lại được, làm chủ được, không điều khiển được nữa, không theo sự điều khiển (máy bay), nắm chắc được cái gì, làm chủ được cái gì, nắm quyền điều khiển, nắm quyền chỉ huy, sự hạn chế tự do tư tưởng, điều khiển, chỉ huy, làm chủ, kiềm chế, cầm lại, kìm lại, nén lại, dằn lại, kiểm tra, kiểm soát, thử lại, điều chỉnh, qui định (giá hàng...)
- ㆍ 그 관청은 북부 지방을 관할한다 {The office has jurisdiction over the northern district}
- ㆍ 이 과(課)는 회사의 문화 시설을 관할하고 있다 {This department has control over the cultural facilities of the company}
- ▷ 관할 경찰서[세무서] the district police station[tax office]
- ▷ 관할 관청 the competent[relevant] authorities station
- ▷ 관할 구역 (법원의) {the district boundaries of a court}
- (경찰서의) a police district[<美> precinct]
- ▷ 관할 법원 {a competent court}
- ▷ 관할지 {jurisdiction} quyền lực pháp lý, quyền xử xét, quyền tài phán, quyền hạn, phạm vi quyền hạn; khu vực nằm trong phạm vi quyền hạn
Từ điền Hàn Việt - Từ điển miễn phí online giúp bạn tra từ nhanh chóng 관할
Học thêm
Music ♫