동화 [同化] {assimilation} sự tiêu hoá ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), sự đồng hoá
[순응] {adaptation} sự tra vào, sự lắp vào, sự phỏng theo, sự sửa lại cho hợp, tài liệu viết phỏng theo, tài liệu sửa lại cho hợp, sự thích nghi
『生』 {anabolism} (sinh vật học) sự đồng hoá
ㆍ 음의 동화 assimilation of a sound (to another)
ㆍ 동화하다 assimilate
adapt oneself to(순응하다)
ㆍ 동화할 수 있는 {assimilable} có thể tiêu hoá ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), có thể đồng hoá, (từ cổ,nghĩa cổ) có thể so sánh
ㆍ 사상이나 문화를 동화하다 {assimilate various foreign ideas}
ㆍ 그들은 쉽사리 미국 문화에 동화하지 않는다 {They will not readily assimilate into American culture}
ㆍ 음식물은 동화되어 유기 조직이 된다 {Food is assimilated and converted into organic tissue}
▷ 동화력 {the ability to assimilate}
▷ 동화 작용 [영양 물질의 원형질로의 전환] {assimilation} sự tiêu hoá ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), sự đồng hoá
[생물의 물질 대사] {anabolism} (sinh vật học) sự đồng hoá
▷ 동화 조직 『植』 {an assimilation tissue}
동화 [動畵] {an animation} lòng hăng hái, nhiệt tình; sự cao hứng, sự hào hứng, tính hoạt bát, sinh khí, sự nhộn nhịp, sự náo nhiệt, sự sôi nổi, (văn học) tính sinh động, tính linh hoạt, sự cỗ vũ, sự sản xuất phim hoạt hoạ
{a cartoon film}
{an animated cartoon} phim hoạt hoạ
▷ 동화 제작자 {an animator} người cổ vũ, (điện ảnh) hoạ sĩ phim hoạt hoạ
동화 [童話] [어린이를 위한 이야기] a children's story
{a juvenile story}
[옛날 이야기] a fairy[nursery] tale
▷ 동화극 a juvenile[fairy] play
{a play for children}
▷ 동화 작가 a writer of children's stories[fairy tales]