2 [부아] {anger} sự tức giận, sự giận dữ; mối giận, chọc tức, làm tức giận
{rage} cơn thịnh nộ, cơn giận dữ, cơn dữ dội (đau...); sự cuồng bạo; sự ác liệt (của cuộc chiến đấu...), tính ham mê; sự say mê, sự mê cuồng (cái gì...), mốt thịnh hành, mốt phổ biến, cái hợp thị hiếu; người được thiên hạ ưa chuộng một thời, thi hứng; cảm xúc mãnh liệt, nổi cơn thịnh nộ, nổi xung, giận điên lên, nổi cơn dữ dội (gió, sóng...); hoành hành (bệnh...); diễn ra ác liệt (cuộc chiến đấu...)
{wrath} sự tức giận, sự phẫn nộ, những kẻ sẽ bị trời tru đất diệt
{indignation} sự căm phẫn, sự phẫn nộ, sự công phẫn
3 [배짱] self-confidence
{boldness} tính dũng cảm, tính táo bạo, tính cả gan, tính trơ trẽn, tính trơ tráo, tính liều lĩnh, tính rõ ràng, tính rõ rệt (đường nét; hành văn), sự dốc ngược, sự dốc đứng (vách đá...)
{audacity} sự cả gan, sự táo bạo, sự trơ tráo, sự càn rỡ
{nerve} (giải phẫu) dây thần kinh, ((thường) số nhiều) thần kinh; trạng thái thần kinh kích động, khí lực, khí phách, dũng khí, can đảm, nghị lực, (thông tục) sự táo gan, sự trơ tráo, (thực vật học) gân (lá cây), (nghĩa bóng) bộ phận chủ yếu, khu vực trung tâm, bộ phận đầu não, điềm tĩnh, điềm đạm, truyền sức mạnh (vật chất, tinh thần); truyền can đảm, truyền nhuệ khí, rán sức, lấy hết can đảm, tập trung nghị lực
♣ {}배알(이) {}나다 {}=부아(가) {}나다 {}(☞ {}부아)
♣ 배알이 꼴리다ㆍ 그것을 보니 배알이 꼴린다 My gorge[stomach] rises at it
배알 [拜謁] an audience
ㆍ 그는 여왕의 배알을 허락받았다 {He was received in audience by Her majesty}