변고 [變故] [재난] {a calamity} tai hoạ, tai ương; thiên tai, anh chàng bi quan yếm thế luôn luôn kêu khổ
{a disaster} tai hoạ, thảm hoạ, tai ách, điều bất hạnh
{a disastrous event}
{a misfortune} sự rủi ro, sự bất hạnh, điều không may, điều hoạ, hoạ vô đơn chí
[사고] {an accident} sự rủi ro, tai nạn, tai biến, sự tình cờ, sự ngẫu nhiên, cái phụ, cái không chủ yếu, sự gồ ghề, sự khấp khểnh, (âm nhạc) dấu thăng giáng bất thường
{a mishap} việc rủi ro, việc không may; tai nạn, sự bất hạnh
{happening} sự việc xảy ra, chuyện xảy ra; biến cố
[말썽거리] {trouble} điều lo lắng, điều phiền muộn, sự làm phiền, sự quấy rầy; điều phiền hà, sự chịu khó, sự cố gắng; sự khó nhọc, tình trạng bất an, tình trạng rắc rối, tình trạng lộn xộn, tình trạng rối loạn, trạng thái khó ở, tình trạng mắc bệnh; bệnh, (kỹ thuật) sự hỏng hóc, sự trục trắc (của máy), làm đục, làm phiền, quấy rầy, làm cho lo lắng, làm phiền muộn, làm băn khoăn, làm cho khổ sở, làm cho đau đớn, lo nghĩ, lo lắng, băn khoăn, bận tâm
ㆍ 거듭되는 변고 {a series of misfortunes}
ㆍ 변고 없이 지내다 get along with no trouble(s)[without any trouble]
ㆍ 변고를 당하다 meet with trouble / suffer a calamity / have a mishap
ㆍ 그 변고를 듣고 나는 현장에 달려갔다 Hearing of the disaster, I rushed to the spot