비록 {if} nếu, nếu như, có... không, có... chăng, không biết... có không, bất kỳ lúc nào, giá mà, cho rằng, dù là, (xem) as, (xem) even, sự "nếu, sự" giá mà "; sự giả dụ
{even if}
(even) though
{although} dẫu cho, mặc dù
admitting[granting / supposing] that
ㆍ 비록 농담으로라도 {even in joke}
ㆍ 비록 그렇다 할지라도 admitting[granting] that it is so / even if it were so / even so
ㆍ 비록 부자일지라도 however[no matter how] rich one may be
ㆍ 비록 그는 나이는 젊지만 {though he is young}
ㆍ 비록 무슨 일이 일어날지라도 나는 가겠다 I will go, whatever[no matter what] may happen
ㆍ 그는 비록 가난하지만 매우 낙천적이다 Poor as he is[Though he is poor], he is very optimistic[cheerful]
ㆍ 비록 애는 쓰지만 날씨가 너무 더워 공부가 안 된다 It is so hot I can't study even if I try
비록 [秘錄] a confidential document[notes]
a (secret) memoir
ㆍ 최근의 대통령 선거 운동 비록 {the confidential notes on the recent presidential election campaign}