Nghĩa của 생명

Nghĩa là gì: 생명

/ {There is no danger of his life}
- ㆍ 그분은 저의 생명의 은인입니다 {I owe him my life}

/ {He saved my life}
- ㆍ 어린아이는 유괴되어 생명이 위태롭다 {The child has been kidnapped and his life is in danger}
- ㆍ 그들은 조국을 위해 생명을 내던졌다 They threw away[laid down] their lives for their country

/ They gave[offered / sacrificed] their lives for their country
- ㆍ 열 사람이 생명을 잃었다 {Ten lives were lost}
- ㆍ 그의 정치 생명은 끝났다 His political life[career] is finished[at the end]
- ㆍ 한국의 작가들은 대체로 작가로서의 생명이 짧다 Korean writers are, as a rule, short-lived as such
- ㆍ 그림에 좀 더 생명감을 불어넣어라 {Put more life into your painting}

2 [가장 중요한 점] {the life} sự sống, đời sống, sinh mệnh, tính mệnh, đời, người đời, cuộc sống, sự sinh sống, sự sinh tồn, cách sống, đời sống, cách sinh hoạt, sinh khí, sinh lực, sự hoạt động, tiểu sử, thân thế, tuổi thọ, thời gian tồn tại, nhân sinh, vật sống; biểu hiện của sự sống, (xem) large, thoát được an toàn, để thoát chết, dù chết, làm cho hồi tỉnh, hồi tỉnh, hồi sinh, chưa bao giờ vui thích thoải mái như thế, xã hội thượng lưu, xã hội tầng lớp trên, lúc sinh thời, lúc tuổi thanh xuân, (xem) see, (xem) single, giết ai, tự tử, tự sát, tự vẫn, truyền thần, như thật

{the soul} linh hồn, tâm hồn, tâm trí, linh hồn, cột trụ, vĩ nhân, hồn, sức sống, sức truyền cảm, người, dân
- ㆍ 그의 소설의 생명은 그 해학성에 있다 {The soul of his novel lies in its humor}
- ㆍ 카메라는 렌즈가 생명이다 The lens is what determines the worth of[the most important part of] a camera