Nghĩa của 아니꼽다
Nghĩa là gì: 아니꼽다 
- 아니꼽다1 [속이 메스껍다] {sick} ốm, đau; ốm yếu; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khó ở, thấy kinh, buồn nôn, (hàng hải) cần sửa lại, cần chữa lại, (thông tục) chán, ngán, ngấy, (thông tục) đau khổ, ân hận, nhớ, xuýt (chó) ((thường), (mỉa mai) để ra lệnh cho chó săn)
- {nauseated}
- <서술적> {be sick at the stomach}
- feel sick[nausea / queasy]
- ㆍ 보기만 해도 속이 아니꼽다 The mere sight of it makes me sick[turns my stomach]
- / My stomach turns[rises] at the mere sight of it
- 2 [불쾌하다] {saucy} hỗn xược, láo xược, (từ lóng) hoạt bát, lanh lợi; bảnh, bốp
- {sickening} làm lợm giọng, kinh tởm, ghê tởm, làm chán nản, làm thất vọng
- {revolting} gây phẫn nộ
- {offensive} sự tấn công; cuộc tấn công; thế tấn công, xúc phạm, làm mất lòng; làm nhục, sỉ nhục, chướng tai gai mắt, khó chịu; hôi hám; gớm guốc, tởm, tấn công, công kích
- {repulsive} ghê tởm, gớm guốc, (thơ ca) chống, kháng cự, (vật lý) đẩy, (từ cổ,nghĩa cổ) lạnh lùng, xa cách (thái độ)
- ㆍ 아니꼬운 사람 an affected person / [신사연하는 속물] a snob
- ㆍ 아니꼬운 태도[답] an irritating attitude[reply]
- ㆍ 아니꼽게 느끼다 be offended / feel irritated
- ㆍ 그 녀석은 정말 아니꼬운 녀석이다 <俗> He's a real pain in the neck[<卑> ass]
- ㆍ 그는 아니꼬울 정도로 침착하다 {He is exasperatingly calm}
- ㆍ 그의 말이 아니꼬워 화가 났다 I was offended[irritated] by his remark
- ㆍ 그는 정말로 아니꼽다 He really gets on my nerves[<口> gets my goat]
- ㆍ 그의 자만심은 정말 아니꼽다 I am quite disgusted with his self-conceit
- / <口> His self-conceit makes me sick
Từ điền Hàn Việt - Từ điển miễn phí online giúp bạn tra từ nhanh chóng 아니꼽다
Học thêm
Music ♫