[요인] {a factor} nhân tố, người quản lý, người đại diện, người buôn bán ăn hoa hồng, (Ê,cốt) người quản lý ruộng đất, (toán học) thừa số, (kỹ thuật) hệ số
ㆍ 간접[직접] 원인 an indirect[a direct] cause
ㆍ 근본 원인 {the root cause}
ㆍ 주요 원인 a major cause
ㆍ 원인과 결과 {cause and effect}
ㆍ 싸움[언쟁]의 원인 {the cause of a quarrel}
ㆍ 재난의 원인 {the seeds of trouble}
ㆍ 사고의 원인 the cause of[the factors behind] an accident
ㆍ 프랑스 혁명의 원인 the cause[origins] of the French Revolution
ㆍ 문제가 생긴 원인 {the source of the trouble}
ㆍ 원인 불명의 화재 {a fire of unknown origin}
ㆍ 그들은 교통 체증의 원인을 분석했다 {They analyzed the factors leading to traffic jams}
ㆍ 그가 우연히 한 말이 원인이 되어 오랜 정책 논쟁이 되었다 His chance remark caused[<文> occasioned] a long policy dispute
/ <文> {His chance remark was the occasion for a long policy dispute}
ㆍ 원인도 없이 자살하는 사람은 없다 No one commits suicide without cause[a reason]
ㆍ 말다툼이 벌어진 원인은 사소한 오해였다 The cause of the argument was[The argument was caused by] a small misunderstanding
ㆍ 그 큰 화재의 원인은 담뱃불의 부주의한 취급이었다 {The great fire was caused by careless handling of a cigarette}
ㆍ 회사 공금 횡령이 원인이 되어 그는 퇴직당했다 {He was dismissed because he had misappropriated company funds}
▷ 원인 결과 {cause and effect}
▷ 원인 요법 {causal treatment}
원인 [猿人] 『인류학』 an ape-man
a pithecanthropus
-pi>ㆍ 직립 원인 Pithecanthropus erectus / a pithecanthrope