원칙 [原則] [원리] {a principle} gốc, nguồn gốc, yếu tố cơ bản, nguyên lý, nguyên tắc, nguyên tắc đạo đức, phép tắc, phương châm xử thế, nguyên tắc cấu tạo (máy), (hoá học) yếu tố cấu tạo đặc trưng
[일반적으로 공통된 법칙] {a general rule}
ㆍ 근본 원칙 a basic[fundamental] principle
ㆍ 경제학의 원칙 {the principles of economics}
ㆍ 원칙적으로 as a (general) rule / in principle / on general principles
ㆍ 원칙에서 벗어나다 {be against the principle}
ㆍ 기본 원칙에 입각하여 행동하다 {act on the basis of fundamental rules}
ㆍ 우리는 어떤 원칙을 세워야 한다 We ought to establish[to lay down / to formulate] some rules
ㆍ 나는 원칙적으로 남에게 간섭을 하지 않기로 하고 있다 I make it a rule[My rule is] not to interfere with others
ㆍ 원칙적으로 신청금은 반환하지 않습니다 As a (general) rule we do not refund the reservation fee
ㆍ 나는 원칙적으로 찬성이다 {I agree in principle}
ㆍ 원칙적으로는 네가 하는 말이 옳다 {You are right theoretically}
ㆍ 원칙과 실제는 때로는 일치하지 않는다 {Principle and practice often differ}