Nghĩa của 경험

Nghĩa là gì: 경험

경험 [經驗] (an) experience
- ㆍ 간접 경험 indirect[vicarious] experience
- ㆍ 내[외] 경험 inner[outer] experience
- ㆍ 사회 경험 practical[worldly] experience
- ㆍ 직접 경험 direct[firsthand] experience
- ㆍ 잊혀지지 않는[즐거운 / 새로운 / 고통스러운] 경험 an unforgettable[a pleas ant / a new / a bitter] experience
- ㆍ 경험이 풍부한 사람 a person with wide experience / a widely experienced person
- ㆍ 경험을 살리다 make use of one's experience
- ㆍ 조수 구함, 경험 불문(不問) 『광고』 Help wanted, Experience not necessary
- ㆍ 호된 경험을 하다 {have a terrible experience}
- ㆍ 경험으로 알다 {learn by experience}
- ㆍ 나는 여러 가지 고통스러운 경험을 겪어 왔다 I have undergone[gone through / experienced]many hardships
- ㆍ 자넨 아직 경험이 없군 {You are still inexperienced}

/ {You have little experience}
- ㆍ 그는 강연자로서 많은 경험을 쌓은 사람이다 {He is a veteran lecturer}
- ㆍ 나는 이 일에 경험이 없다 I am new to[at] this job
- ㆍ 그는 이 방면의 사업에 경험이 없다 {He is inexperienced in this line of business}
- ㆍ 우리 모두가 캠핑에 경험이 없었다 {Camping was a new experience for every one of us}
- ㆍ 그는 경험을 쌓은[경험이 없는] 외교관[판매원]이다 He is an experienced[inexperienced] diplomat[salesman]
- ㆍ 그는 인생 경험이 풍부하다[하지 못하다] He has seen much[little] of life
- ㆍ 그녀는 환자를 다룬 경험이 많다[별로 없다] She has had a great deal of[lacks] experience handling patients
- ㆍ 이런 경험은 난생 처음이다 This is quite new[quite a new experience] to me
- ㆍ 사회에 나가 경험을 넓히고 싶다 {I want to broaden experience by becoming a working member of society}

/ {I want to see more of the world by working}
- ㆍ 해외에서의 경험을 살려 취직을 하고 싶다 {I want to get a job in which I can put my experience abroad to good use}
- ㆍ 그것을 고통스러운 경험을 통해 배웠다 {I learned it the hard way}
- ㆍ 이것은 내 직접 경험을 통해 말하는 것이다 I say this from personal[firsthand] experience
- ㆍ 내 경험으로는 그렇게 하는 편이 낫다 Judging from my experience, it would be better to do so
- ㆍ 옛날에 익힌 경험으로 아직도 젊은 사람에게 지지 않을 자신이 있다 Using my experience from the past, I can still keep up with young people
- ㆍ 내게도 그런 쓰라린 경험이 있다 I had a bitter experience like that, too
- ㆍ 그 실패가 좋은 경험이 되었다 The failure was a good experience[lesson] to me
- ㆍ 경험하다 {experience} kinh nghiệm, điều đã kinh qua, trải qua, kinh qua, nếm mùi, chịu đựng, (: that, how) học được, tìm ra được (qua kinh nghiệm)

(특히 괴로움 등을) {go through} đi qua, thảo luận chi tiết; kiểm tra kỹ lưỡng, xem xét tỉ mỉ, được thông qua, được chấp nhận, thực hiện (đầy đủ nghi thức); theo hết (chương trình khoá học...); hoàn thành (công việc), chịu đựng, thấm qua, thấu qua, bán hết (trong bao nhiêu lần in (sách)), tiêu hết, tiêu xài nhãn, xong; thành công, hoàn thành, làm đến cùng

{undergo} chịu, bị, trải qua
- ㆍ 내가 경험한 바로는 … {I know from my experience that}‥
- ㆍ 이미 경험한 바이다 {be proved by experience to be true}
- ㆍ 이런 추위는 지금까지 경험한 일이 없다 {This is the coldest weather I have ever experienced}

▷ 경험담 a story of one's (personal) experiences
- ㆍ 전시 중의 경험을 말하다 tell of one's experiences during the war