ㆍ 위를 보면 한량이 없다 Don't compare yourself with those above you
ㆍ 그의 말을 일일이 들어주었다가는 한량이 없다 If we grant every wish of his, there is no end of[to] it
ㆍ 그의 친절이 한량없이 고마웠다 I was overwhelmed by[with] gratitude for his kindness
한량 [閑良]1 [무과에 급제하지 못한 호반] {a man of the military class who has not passed the examination for an official post}
2 [활량] {an idle youth of the gentry}
{a libertine} người phóng đâng, người truỵ lạc, người dâm đãng, (tôn giáo) người tự do tư tưởng, phóng đâng, truỵ lạc, dâm đãng, (tôn giáo) tự do tư tưởng