의 의미 노숙
의미: 노숙 
- 노숙 [老熟] {matured experience}
- {maturity} tính chín; tính thành thực, tính trưởng thành, tính cẩn thận, tính chín chắn, tính kỹ càng, (thương nghiệp) kỳ hạn phải thanh toán
- {mellowness} tính chất chín, tính ngọt dịu (quả), tính dịu, tính êm, tính ngọt giong (rượu vang), tính xốp, tính dễ cày (đất), tính êm ái, tính dịu dàng (màu sắc, âm thanh), tính chín chắn, tính khôn ngoan, tính già giặn (tính tình), tình trạng chếnh choáng, tính vui vẻ
- ㆍ 노숙하다 {mature} chín, thành thực, trưởng thành, cẩn thận, chín chắn, kỹ càng, (thương nghiệp) đến kỳ hạn phải thanh toán; mân kỳ (hoá đơn), làm cho chín, làm cho chín chắn, làm cho hoàn thiện (kế hoạch...), chín trở nên chín chắn, trưởng thành, hoàn thiện, mân hạn, mân kỳ, đến kỳ hạn phải thanh toán (hoá đơn)
- {mellow} chín; ngọt dịu; ngọt lịm (quả), dịu, êm, ngọt giong (rượu vang), xốp, dễ cày (đất), dịu dàng, êm dịu (màu sắc, âm thanh), chín chắn, khôn ngoan, già giặn (tính tình), ngà ngà say, chếnh choáng, vui vẻ, vui tính, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) tốt, xuất sắc, làm cho chín mọng, làm cho ngọt dịu, làm cho ngọt lịm (quả), làm dịu, làm cho êm, làm cho ngọt giọng (rượu), làm cho xốp (đất), làm dịu (màu sắc; âm thanh...), làm cho chín chắn, làm cho khôn ngoan, làm cho già giặn (tính tình), (từ lóng) làm ngà ngà say, làm chếnh choáng, làm cho vui vẻ, làm cho vui tính, chín; trở thành ngọt dịu, trở thành ngọt lịm (quả), trở thành dịu, trở thành êm, trở thành ngọt giọng (rượu), trở thành xốp (đất), dịu đi (màu sắc, âm thanh...), trở nên khôn ngoan, trở nên chín chắn, trở nên già giặn (tính tình), (từ lóng) ngà ngà say, chếnh choáng, trở nên vui vẻ, trở nên vui tính
- {experienced} có kinh nghiệm, giàu kinh nghiệm, từng trải, lão luyện
- {practiced} có kinh nghiệm, chuyên gia (đặc biệt là do luyện tập nhiều)
- {veteran} người kỳ cựu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cựu binh, kỳ cựu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (thuộc) cựu chiến binh
- {seasoned} dày dạn, thích hợp để sử dụng
- ㆍ 노숙한 사상가 {a mature thinker}
- ㆍ 노숙해지다 be[become] matured / attain maturity[consummate skill]
- ㆍ 노숙한 경지에 이르다 attain a stage of perfect maturity / attain maturity[mature skill]
- ㆍ 그의 글씨는 꽤 노숙하다 {His calligraphy is nicely seasoned}
- ㆍ 그는 아주 노숙한 사람이다 {He is a very mature man}
- ㆍ 그는 화가로서 노숙해 있다 {He attained maturity as a painter}
- 노숙 [露宿] {camping} sự cắm trại
- camping-out
- {sleeping outdoors}
- bivouac(군대의) (quân sự) trại quân đóng ngoài trời buổi tối, (quân sự) đóng trại buổi tối ở ngoài trời
- ㆍ 노숙하다 sleep[pass the night] in the open (air)
- camp (out)
- {bivouac} (quân sự) trại quân đóng ngoài trời buổi tối, (quân sự) đóng trại buổi tối ở ngoài trời
Từ điền Hàn Việt - 단어를 빨리 찾는 데 도움이되는 무료 온라인 사전 노숙
자세히 알아보기
Music ♫