의 의미 노심초사
의미: 노심초사 
- 노심 초사 [勞心焦思] {exertion of the mind}
- {solicitude} sự ham muốn, sự ước ao, sự lo lắng, sự lo ngại; mối lo ngại, mối lo âu
- {anxiety} mối lo, mối lo âu, mối băn khoăn; sự lo lắng, lòng ước ao, lòng khao khát; sự khắc khoải
- {care} sự chăn sóc, sự chăm nom, sự giữ gìn, sự bảo dưỡng, sự chăm chú, sự chú ý; sự cẩn thận, sự thận trọng, sự lo âu, sự lo lắng, ((viết tắt) c oào sạch 7ʃ X) nhờ ông X chuyển giúp (viết trên phong bì), (tục ngữ) lo bạc râu, sầu bạc tóc, trông nom, chăm sóc, nuôi nấng, chú ý đến, để ý đến, quan tâm đến, lo lắng đến; cần đến, thích, muốn, (thông tục) tớ cần đếch gì, (thông tục) tớ cóc cần, (thông tục) không phản đối gì; không đòi hỏi gì hơn
- {worry} sự lo lắng; điều lo nghĩ, sự quấy rầy; điều làm phiền, điều khó chịu, sự nhạy (của chó săn), quấy rầy, làm phiền, làm khó chịu, lo, lo nghĩ, nhay (chó), vẫn tiến bước mặc dầu gặp khó khăn, lo lắng để giải quyết bằng xong (một vấn đề), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) điều đó chẳng phiền hà gì tôi chút nào
- ㆍ 노심초사하다 {exert oneself mentally}
- {worry oneself}
- rack[tax] one's brains
- be worried[anxious]
- ㆍ 노심초사한 끝에 after taking great pains / with a great deal of trouble
- ㆍ 노심초사하여 {with a great deal of trouble}
- ㆍ 노심초사하다가 죽다 {worry oneself to death}
- ㆍ 나는 그 문제를 풀려고 노심초사하고 있다 I am racking my brains for a solution to[to solve] this problem
Từ điền Hàn Việt - 단어를 빨리 찾는 데 도움이되는 무료 온라인 사전 노심초사
자세히 알아보기
Music ♫