의 의미 대단히

의미: 대단히

대단히 {very} thực, thực sự, chính, ngay, chỉ, rất, lắm, hơn hết, chính, đúng, ngay

{extremely} thái cực; mức độ cùng cực, tình trạng cùng cực, bước đường cùng, hành động cực đoan; biện pháp khắc nghiệt; biện pháp cực đoan, (toán học) số hạng đầu; số hạng cuối, vô cùng, tột bực, tột cùng, rất đỗi, hết sức, cực độ

{highly} rất, lắm, hết sức, ở mức độ cao, tốt, cao; với ý tôn trọng, với ý ca ngợi, nói tốt về ai; ca ngợi ai, dòng dõi quý phái

{seriously} đứng đắn, nghiêm trang, nghiêm trọng, trầm trọng, nặng, thật sự, không đùa

{awfully} tàn khốc, khủng khiếp, vô cùng, hết sức
- ㆍ 대단히 비싼 값의 그림 {a highly valued picture}
- ㆍ 대단히 예쁜 옷 {an awfully pretty dress}
- ㆍ 대단히 미안합니다 I'm terribly sorry
- ㆍ 그는 대단히 기뻐하고 있다 He is very[extremely] pleased
- ㆍ 대단히 재미있는 연극이었다 It was a most[highly] interesting play
- ㆍ 대단히 재미있었다 {We had a lot of fun}
- ㆍ 그는 대단히 뛰어난 학자다 He is a brilliant student[scholar]
- ㆍ 대단히 덥다 It's awfully[terribly] hot
- ㆍ 대단히 죄송합니다 I am very[<口> awfully] sorry
- ㆍ 그의 원조 제의는 대단히 환영받았다 His offer of help was very much[deeply] appreciated
- ㆍ 그는 두뇌가 대단히 명석하다 {He is extremely intelligent}

/ {He is truly brilliant}
- ㆍ 그의 연주는 대단히 훌륭했다 {He played remarkably well}

/ {His performance was truly excellent}
- ㆍ 대단히 맛이 있다 It's deliciously tasty
- ㆍ 그는 대단히 좋은 사람이다 {He is such a good man}
- ㆍ 그는 대단히 기뻐하였다 He was delighted[pleased] beyond measure
- ㆍ 대단히 당신을 만나고 싶었다 {I wanted to see you very badly}

/ {I was dying to see you}
- ㆍ 그는 피아노를 대단히 잘 쳤다 He played the piano very[remarkably] well
- ㆍ 나는 그것을 대단히 좋아해 I'm very fond of it

/ {I like it very much}
- ㆍ 나는 대단히 피곤해 I am dead[very] tired
- ㆍ 그것을 들으니 대단히 기쁘오 I am very[awfully] glad to hear that
- ㆍ 이것은 대단히 중요하오 This is very[extremely] important