의 의미 묶음
의미: 묶음 
- 묶음 {a bundle} bó, bọc, gói, (+ up) bó lại, (+ up) bọc lại, gói lại, (+ into) nhét vào, ấn vội, ấn bừa, (+ off, away) gửi đi vội, đưa đi vội; đuổi đi, tống cổ đi, đi vội
- (같은 종류의 것의) {a bunch} búi, chùm, bó, cụm, buồng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đàn, bầy (thú), (từ lóng) bọn, lũ, thành chùm, thành bó, thành cụm, chụm lại với nhau, làm thành chùm, làm thành bó, bó lại, xếp nếp (quần áo), (quân sự) không giữ được khoảng cách
- (볏단 등의) a sheaf
- sheaves> ʃi:vz/, bó, lượm, thếp, bó thành bó, bó thành lượm
- (장작 등의) {a faggot} (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) người đồng dâm nam ((cũng) fag), (như) fagot
- (건초 등의) {a truss} bó (rạ), cụm (hoa), (kiến trúc) vì kèo, giàn (mái nhà, cầu...), (y học) băng giữ, buộc, bó lại, trói gô lại, (kiến trúc) đỡ (mái nhà...) bằng giàn, chụp, vồ, quắp (diều hâu...)
- ㆍ 볏짚[막대기] 한 묶음 a bundle of straw[sticks]
- ㆍ 장작 한 묶음 a fagot[<英> faggot] (of firewood)
- ㆍ 서류 한 묶음 a sheaf[bundle] of papers
- ㆍ 꽃 한 묶음 a bouquet[bunch] of flowers
- ㆍ 묶음으로 만들다 bundle up / pack into[make] a bundle
- ㆍ 묶음으로 팔다 {sell by the bundle}
- ㆍ 그는 헌 신문지를 여러 묶음으로 묶어 쌓아올렸다 {He tied the old newspapers in bundles and piled them up}
- ▷ {}묶음표 {}＝괄호
Từ điền Hàn Việt - 단어를 빨리 찾는 데 도움이되는 무료 온라인 사전 묶음
자세히 알아보기
Music ♫