의 의미 전체
의미: 전체 
- 전체 [全體] {the whole} bình an vô sự, không suy suyển, không hư hỏng, đầy đủ, nguyên vẹn, nguyên chất, trọn vẹn, toàn bộ, (từ cổ,nghĩa cổ) khoẻ mạnh, toàn tâm toàn ý làm việc gì, toàn bộ, tất c, toàn thể, (toán học) tổng
- <文> {the entirety} trạng thái nguyên, trạng thái toàn vẹn; tính trọn vẹn, hoàn toàn, trọn vẹn, tổng số
- ㆍ 전체의[적인] whole / all / entire
- ㆍ 전체적으로 generally / in general / on the whole / as a whole
- ㆍ 전체에 걸쳐 all over / throughout
- ㆍ 그 여행 전체에 걸쳐서 during the entire trip / all through the trip
- ㆍ 나라 전체를 통하여 {throughout the country}
- ㆍ 우리는 그 제안 전체를 각하했다 {We rejected the whole proposal}
- / {We rejected the proposal in its entirety}
- ㆍ 마을 전체에 악취가 가득했다 {There was a bad smell all over the town}
- / {The whole town was filled with a terrible smell}
- ㆍ 학급 전체로 볼 때 이 아이는 결코 성적이 나쁘지 않다 His performance is not bad at all, considered in relation to that of the class as a whole
- ㆍ 전체로 볼 때 이 모임은 성공적이었다 On the whole, this event was a success
- ㆍ 여비는 전체적으로 30만 원 들었다 The traveling expenses amounted to three hundred thousand won all told[all together / in all]
- ▷ 전체 국가 {a totalitarian state}
- ▷ 전체주의 {totalitarianism} chế độ cực quyền, chế độ chuyên chế
- ㆍ 전체주의의 {totalitarian} (chính trị) cực quyền, chuyên chế
- ▷ 전체 집합 『數』 {an universal set}
- {a total set}
- ▷ 전체 회의 {a plenary session}
- [총회] {a general meeting}
Từ điền Hàn Việt - 단어를 빨리 찾는 데 도움이되는 무료 온라인 사전 전체
자세히 알아보기
Music ♫