Nghĩa của 더블

Nghĩa là gì: 더블

더블 {double} đôi, hai, kép, gập đôi, nước đôi, hai mặt, hai nghĩa; giả dối, không thành thật, lá mặt, lá trái, gấp đôi, to gấp đôi, mạnh gấp đôi, có giá trị gấp đôi, (thực vật học) kép (hoa), cái gấp đôi, lượng gấp đôi, bản giống hệt, bản sao lục, cái giống hệt (cái khác); người giống hệt (người khác), (thể dục,thể thao) trận đánh đôi (bóng bàn, quần vợt), (sân khấu) người đóng thay thế (một vai), bóng ma, hồn (người chết hiện hình), sự chạy ngoặt thình lình (thú bị săn đuổi); khúc ngoặt đột ngột (của dòng sông), (quân sự), (thể dục,thể thao) bước chạy đều, đôi, gấp đôi, gấp hai, gập đôi, còng gập lại, làm gấp đôi, tăng gấp đôi, nhân gấp đôi, ((thường) + up) gập đôi, xếp (một hành khách...) vào cùng phòng với một người khác, (âm nhạc) tăng đôi, (sân khấu); (điện ảnh) đóng thay thế, nắm chặt (nắm tay), (hàng hải) đi quanh (mũi biển), gấp đôi, tăng gấp đôi, ((thường) + up) bị gập đôi (tờ giấy...); gập người làm đôi, rẽ ngoặt thình lình, chạy ngoằn ngoèo (trong khi chạy trốn...), (quân sự); (thể dục,thể thao) đi bước rào, chạy bước chạy đều
- ㆍ 더블의 {double} đôi, hai, kép, gập đôi, nước đôi, hai mặt, hai nghĩa; giả dối, không thành thật, lá mặt, lá trái, gấp đôi, to gấp đôi, mạnh gấp đôi, có giá trị gấp đôi, (thực vật học) kép (hoa), cái gấp đôi, lượng gấp đôi, bản giống hệt, bản sao lục, cái giống hệt (cái khác); người giống hệt (người khác), (thể dục,thể thao) trận đánh đôi (bóng bàn, quần vợt), (sân khấu) người đóng thay thế (một vai), bóng ma, hồn (người chết hiện hình), sự chạy ngoặt thình lình (thú bị săn đuổi); khúc ngoặt đột ngột (của dòng sông), (quân sự), (thể dục,thể thao) bước chạy đều, đôi, gấp đôi, gấp hai, gập đôi, còng gập lại, làm gấp đôi, tăng gấp đôi, nhân gấp đôi, ((thường) : up) gập đôi, xếp (một hành khách...) vào cùng phòng với một người khác, (âm nhạc) tăng đôi, (sân khấu); (điện ảnh) đóng thay thế, nắm chặt (nắm tay), (hàng hải) đi quanh (mũi biển), gấp đôi, tăng gấp đôi, ((thường) : up) bị gập đôi (tờ giấy...); gập người làm đôi, rẽ ngoặt thình lình, chạy ngoằn ngoèo (trong khi chạy trốn...), (quân sự); (thể dục,thể thao) đi bước rào, chạy bước chạy đều
- ㆍ 더블폭의 double-width

▷ 더블 베드 {a double bed} giường đôi

▷ 더블 베이스 {a double base}

▷ 더블 보기 (골프에서) {a double bogey}

▷ 더블 상의 a double-breasted coat

▷ 더블 스템 『스키』 {the double stem}

{the snowplow}

▷ 더블 스틸 『야구』 {a double steal}
ㆍ 더블 스틸을 하다 pull off[try] a double steal(▶ pull off는 성공한 경우, try는 시도만 한 경우)

▷ 더블 펀치 {a double punch}
ㆍ 그는 머리에 더블 펀치를 먹였다 He dealt a double punch to his opponent's head
ㆍ 그는 실연한 데다 병마저 들어 마치 더블 펀치를 먹은 꼴이었다 {He lost at love and became ill to boot}

/ {It was as if he had taken a double punch}

▷ 더블 폴트 {a double fault}

▷ 더블 플레이 『야구』 {a double play}
ㆍ 더블 플레이를 당하다 {get a batter to hit into a double play}
ㆍ 그는 땅볼로 더블 플레이가 되었다 The grounder to the second baseman was turned[converted] into a double play

▷ 더블 헤더 『야구』 {a doubleheader}

Học thêm

더럽지 더럽지만 더미 더벅머리 더부룩이 더부룩하다 더부살이 더불어 더블 더블류시 더비 더빙 더뻑 더뻑거리다 더뻑더뻑 더스트슈트 더스트코트