Nghĩa của 무

Nghĩa là gì: 무

무 『植』 {a radish} (thực vật học) củ cải

{an icicle radish}
- ㆍ 무 밑동 같다 {be all alone in this world}
- ㆍ 무쪽 같다 be ugly[ill-favored] / look plain[homely]

▷ 무강즙 [－薑汁] {grated radish}

▷ 무김치 radish kimchi[pickles]

{pickled radish}

▷ 무말랭이 {dried slices of radish}

▷ 무장아찌 {sliced radish soaked in soybean paste}

▷ 무진디 『昆』 a cabbage aphis[aphid]

▷ 무짠지 salted (whole) radish

▷ 무채 radish shreds[strips]

{shredded radish}

▷ 무청 {the green part of radish}

radish tops[leaves]

무 [戊] 『民俗』 the 5th of the 10 Heaven's Stems

무 [武] [군사] military[material] affairs

[무예] {military arts}

{the science of war}
- ㆍ 무를 닦다 train oneself in warlike arts / encourage military arts
- ㆍ 무를 숭상하다 {pursue the policy of militarism}

무 [無] [없음] {nothing} sự không có, sự không tồn tại; cái không có, người vô dụng, người bất tài, người tầm thường; chuyện lặt vặt, chuyện tầm thường; vật rất tồi, vật tầm thường, con số không, không, không cái gì, không hiểu đầu đuôi; không giải quyết được; không dùng được, không xoay xở được, không xử trí được với, (xem) dance, không gì mục đích gì, không được gì; bâng quơ, (xem) make, không do dự làm một việc gì; làm một việc gì như thường lệ, không xoay xở gì được, không kiếm chác gì được, (xem) next, không có cái gì ngoài; không là cái gì ngoài, không còn cách gì khác ngoài, không chút nào, hẳn không, tuyệt nhiên không

{naught} (từ cổ,nghĩa cổ) không, (toán học) số không, (từ cổ,nghĩa cổ) vô tích sự, vô ích

{nil} không

{nihility} hư vô

{nullity} (pháp lý) tính vô hiệu, sự bất tài; sự vô dụng; sự vô giá trị, người bất tài; người vô dụng; người vô giá trị; vật vô dụng; vật vô giá trị;

{zero} (toán học); (vật lý) zêrô, số không, độ cao zêrô (máy bay), trạng thái không, trạng thái hết hoàn toàn, trạng thái hết sạch; điểm thấp nhất, (quân sự) giờ bắt đầu tấn công, giờ quyết định
- ㆍ 무가 되다[로 돌아가다] come[be brought] to naught[nothing] / go for[to] nothing / be in vain / be wasted / be lost / be thrown away / be expunged / fall through
- ㆍ 무에서 유는 생기지 않는다 Nothing comes of[from] nothing
- ㆍ 일체가 무다 {All is vanity}
- ㆍ 나의 모든 노력이 무로 돌아갔다 All my efforts came to nothing[went for nothing / were wasted]

무－ [無] {no} không, lời từ chối, lời nói "không" ; không, phiếu chống; người bỏ phiếu chống

{none} không ai, chẳng một ai, không người nào; không vật gì, chỉ, không ai khác chính là, không chút nào, tuyệt không, tuy nhiên, tuy thế mà

un- (vt của United Nation) Liên hợp quốc

in- ở, tại, trong (nơi chốn, không gian...), về, vào, vào lúc, trong, trong lúc (thời gian), ở vào, trong (phạm vi, hoàn cảnh, điều kiện, trạng thái, tâm trạng...); trong khi, trong lúc, đang lúc, đang, vào, vào trong, theo, thành, bằng, mặc, đeo..., vì, để, về, ở, (xem) all, (xem) fact, (xem) itself, (xem) far, bởi vì, thực vậy, không nước gì, không ăn thua gì; không phải là một đối thủ đáng gờm, hắn có đủ khả năng làm điều đó, trăm phần không có lấy một phần, vào, ở nhà, đến, đến bến, cặp bến, đang nắm chính quyền, đang mùa; đang thịnh hành, đang là cái mốt, ở trong, ở bên trong, mắc vào, lâm vào, dự thi (một cuộc đua...), giận ai, bực mình với ai, ra ra vào vào, đi đi lại lại, (thông tục) biết thừa đi rồi, biết tỏng đi rồi, để vào, (số nhiều) (chính trị) (the ins) Đảng đang nắm chính quyền, đảng viên đảng nắm chính quyền, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) nơi vào, chỗ vào; sự đưa vào, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) thế lực, những chỗ lồi ra lõm vào, những chỗ ngoằn ngoèo (của một nơi nào), những chi tiết (của một vấn đề...), trong, nội, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cầm quyền, thu thập lại, thu vén lại, thu lại; gặt, bao quanh, quây lại
- ㆍ 무관심 indifference / unconcern

Học thêm

묘지기 묘지명 묘책 묘판 묘포 묘표 묘하다 묘혈 무 무가내 무가당 무가치 무간 무간섭 무감각 무감찰 무개