{a fluke} sán lá, sán gan (trong gan cừu), khoai tây bầu dục, (từ hiếm,nghĩa hiếm) cá bơn, đầu càng mỏ neo, đầu đinh ba (có mấu), thuỳ đuôi cá voi; (số nhiều) đuôi cá voi, sự may mắn, may mà trúng, may mà thắng
{a godsend} của trời cho, điều may mắn bất ngờ
{a windfall} qu rụng, (nghĩa bóng) của trời cho; điều may mắn bất ngờ
ㆍ 횡수로 이기다 {win by a fluke}
ㆍ 횡수로 오백만 원 벌다 realize a windfall profit of 5,000,000 won