{grandiosity} vẻ hùng vĩ, vẻ lớn lao, vẻ đại quy mô
{bluff} có dốc đứng (bờ biển...), cục mịch, chân thật, chất phác, không biết khách sáo màu mè (người), dốc đứng, lời lừa gạt; lời bịp bợm, sự tháu cáy (đánh bài xì), bịp, lừa gạt, lừa phỉnh, tháu cáy
ㆍ 흥감하다 {exaggerate} thổi phồng, phóng đại, cường điệu, làm tăng quá mức
{overstate} nói quá, cường điệu, phóng đại
{stretch} sự căng ra, sự duỗi ra, quãng (đường); dải, khoảng (đất), nghĩa rộng, nghĩa suy ra, (hàng hải) mạch đường (khoảng đường đã đi được theo một hướng buồm), (từ lóng) một năm tù; thời hạn ở tù, một hơi, một mạch, không nghỉ, lâu, lâu lắm rồi, kéo ra, căng ra, giăng ra, duỗi ra; nong ra, lợi dụng, lạm dụng; nói phóng đại, nói ngoa, (từ lóng) treo cổ (ai), trải ra, chạy dài ra, giãn ra, rộng ra; co giãn, ((thường) + out) nằm sóng soài, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) bị treo cổ, đưa thẳng tay ra, bước dài bước, đánh ai ngã sóng soài dưới đất
{talk big}
ㆍ {}흥감스럽다 {}=흥감하다
ㆍ 흥감스럽게 exaggeratedly / pompously
ㆍ 흥감스럽게 떠들어대다 grossly exaggerate one's story / make a fuss too much