Nghĩa của 기쁨

Nghĩa là gì: 기쁨

기쁨 [희열] {joy} sự vui mừng, sự hân hoan, sự vui sướng, niềm vui, (thơ ca) vui mừng, vui sướng, (thơ ca) làm vui mừng, làm vui sướng

{delight} sự vui thích, sự vui sướng, điều thích thú, niềm khoái cảm, làm cho vui thích, ham thích, thích thú, làm vui thích, làm vui sướng, gây khoái cảm, làm say mê, thích thú, ham thích

{glee} niềm hân hoan, niềm vui sướng, (âm nhạc) bài hát ba bè; bái hát bốn bè

{rejoicing} sự vui mừng, sự vui chơi, lễ ăn mừng, hội hè, liên hoan, làm vui mừng, làm vui vẻ, làm vui thích

{pleasure} niềm vui thích, điều thích thú, điều thú vị, điều vui thú, điều khoái trá, khoái lạc, hoan lạc; sự ăn chơi truỵ lạc, ý muốn, ý thích, làm vui lòng, làm vui thích, làm vừa ý (ai), (+ in) thích thú với, vui thích với, thú vị với

{exultation} nỗi hân hoan, nỗi hoan hỉ; nỗi hớn hở, sự hân hoan, sự hoan hỉ, sự hớn hở, sự đắc chí, sự hả hê

{ecstasy} trạng thái mê ly, (y học) trạng thái ngây ngất, trạng thái thi tứ dạt dào, trạng thái xuất thần, trạng thái nhập định

[축의] {congratulation} sự chúc mừng, sự khen ngợi, ((thường) số nhiều) lời chúc mừng, lời khen ngợi

[만족] {gratification} sự ban thưởng, sự hài lòng, sự vừa lòng, tiền thù lao, tiền hối lộ, tiềm đút lót; sự đút lót
- ㆍ 삶의 기쁨 {joy of life}
- ㆍ 여러 가지 기쁨과 슬픔 {joys and sorrows}
- ㆍ 기쁨이 없는 devoid of joy / joyless
- ㆍ 기쁨으로 가슴이 뛰놀다 one's heart pounds with delight
- ㆍ 기쁨을 참지 못하다 be unable to contain one's joy
- ㆍ 아름다운 것은 영원한 기쁨이다 {A thing of beauty is a joy for ever}
- ㆍ 그녀의 가슴은 기쁨으로 두근거렸다 {Her heart beat high with delight}
- ㆍ 나는 홀로 기쁨에 잠겨 앉아 있었다 {I sat gloating by myself}
- ㆍ 그 비보에 그녀의 기쁨도 쓰디쓴 것이 되었다 {Her joy was soured by the sad news}
- ㆍ 그녀는 기쁨의 눈물을 흘렸다 {She shed tears of joy}