Nghĩa của 대담
Nghĩa là gì: 대담 
- 대담 [大膽] {boldness} tính dũng cảm, tính táo bạo, tính cả gan, tính trơ trẽn, tính trơ tráo, tính liều lĩnh, tính rõ ràng, tính rõ rệt (đường nét; hành văn), sự dốc ngược, sự dốc đứng (vách đá...)
- {daring} sự táo bạo, sự cả gan, táo bạo, cả gan; phiêu lưu
- {intrepidity} tính gan dạ, tính dũng cảm
- {hardihood} sự táo bạo; sự gan dạ, sự dũng cảm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự trơ tráo, sự hỗn xược; sự cản trở
- ㆍ 대담하다 {bold} dũng cảm, táo bạo, cả gan, trơ trẽn, trơ tráo, liều lĩnh, rõ, rõ nét, dốc ngược, dốc đứng, mặt dày, mày dạn, trơ tráo như gáo múc dầu, đánh liều, đánh bạo (làm việc gì), (xem) face
- {daring} sự táo bạo, sự cả gan, táo bạo, cả gan; phiêu lưu
- {intrepid} gan dạ, dũng cảm
- {dauntless} không sợ, dũng cảm, gan dạ; tinh thần bất khuất, tinh thần kiên cường
- {fearless} không sợ, không sợ hâi; can đảm, dũng cảm, bạo dạn
- stout-hearted
- {hardy} khoẻ mạnh, dày dạn, chịu đựng được gian khổ; chịu đựng được rét (cây), táo bạo, gan dạ, dũng cảm, (kỹ thuật) cái đục thợ rèn
- {adventurous} thích phiêu lưu, thích mạo hiểm, phiêu lưu, mạo hiểm, liều lĩnh
- ㆍ 대담한 기도[계획] a bold[daring] attempt[plan]
- ㆍ 대담한 생각[해석] a bold[radical] view[interpretation]
- ㆍ 대담한 조치 {drastic measures}
- ㆍ 대담한 행동 a daring act / fearless conduct
- ㆍ 대담무쌍한 dauntless / fearless / daredevil / death-defying
- ㆍ 그는 대담한 녀석이다 He has iron nerves[nerves of steel]
- ㆍ 그녀는 대담한 옷차림으로 나타났다 {She turned up in a daring dress}
- ㆍ 대담히 {boldly} táo bạo, liều lĩnh, trơ trẽn, trâng tráo
- {intrepidly} gan dạ, dũng cảm
- {fearlessly} gan dạ, bạo dạn
- {daringly} xem daring
- {courageously} can đảm, dũng cảm
- {dauntlessly} gan dạ, dũng cảm, bất khuất
- {adventurously} liều lỉnh, mạo hiểm
- {nervily}
- ㆍ 대담히 일을 맞다 {face a situation fearlessly}
- ㆍ 대담히도 …하다 be bold enough
- ㆍ 대담히 나오다 show[present] a bold front
- ㆍ 대담히 행동하다 {act boldly}
- ㆍ 대담히 처리하다 {take drastic steps}
- ㆍ 대담히 말하다 speak out / venture to say
- ㆍ 그들은 대담히 폭풍이 부는 바다로 나아갔다 {They ventured out on the stormy sea}
- ㆍ 그 젊은이는 대담히도 사장을 비난했다 The young man had the audacity[impudence] to lash out as his boss
- ㆍ 자네는 정말 일을 대담히 해치우는군 When you decide to do something, you do it with a vengeance
- / When you do something, you really go all the way[don't do it halfway]
- 대담 [對談] [마주 보고 이야기함] {a talk} lời nói, cuộc chuyện trò, cuộc mạn đàm, bài nói chuyện, tin đồn, lời xì xào bàn tán, (số nhiều) (chính trị) cuộc đàm phán, cuộc thương lượng, nói, nói chuyện, chuyện trò, nói nhiều, bép xép; gièm pha; bàn tán, nói, kể, nói về, bàn về, nói quá làm cho, nói đến nỗi, nói về, bàn về, nói ám chỉ, nói bóng gió, nói cạnh, nói chuyện cho hết (thì giờ); nói suốt, nói tiếp, nói mãi, nói dài, nói dứt không ra, nói lại, cãi lại, nói át, nói chặn họng, nói vào, dỗ dành để làm, thuyết phục để làm, bàn kéo dài, tranh luận đến cùng, bàn ra, can ngăn, nói để đừng làm, ngăn ai đừng theo một kế hoạch, dỗ dành, thuyết phục, bàn luận, xét kỹ mọi mặt; nhận định mọi cạnh khía, thuyết phục, dỗ dành, làm thay đổi ý kiến, bàn quanh bàn quẩn không đi đến đâu, (thông tục) chỉnh, xài, phê bình, quở trách, tuyên truyền cho; hết lời ca ngợi, nói để mà nói, nói chẳng mục đích gì, (xem) dozen, (xem) shop, (xem) hat, nói đúng lúc; nói cái đang nói
- a face-to-face talk
- {a conversation} sự nói chuyện; cuộc nói chuyện, cuộc chuyện trò, cuộc đàm luận, (pháp lý) sự giao cấu; sự giao hợp
- a tete-a-tete
- tete(s)-a-tetes>
- {a colloquy} cuộc nói chuyện; cuộc hội đàm
- {a dialogue} cuộc đối thoại, đoạn văn đối thoại; tác phẩm đối thoại
- [회견] {an interview} sự gặp gỡ, sự gặp mặt; cuộc nói chuyện riêng, cuộc phỏng vấn; bài phỏng vấn, gặp riêng, nói chuyện riêng, phỏng vấn
- ㆍ 대담하다 {talk with}
- {converse with}
- {have an interview with}
Từ điền Hàn Việt - Từ điển miễn phí online giúp bạn tra từ nhanh chóng 대담
Học thêm
Music ♫