ㆍ 바람결에 썰매 소리가 들려 왔다 {The sound of sleds was carried to me on the wind}
ㆍ 바람결에 삼나무 향기가 풍겨 왔다 {The aroma of cedar trees wafted in on the breeze}
2 [풍편] {a rumor} (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) rumour
{hearsay} tin đồn, lời đồn, dựa vào tin đồn, do nghe đồn
ㆍ 바람결에 들으니 the wind brought the news that ‥ / a little bird told me that ‥ / there is a rumor that ‥ / rumor has it that ‥ / it has come to my ear that ‥ / <口> as I hear tell / I've heard through the grapevine / the rumor runs that ‥
ㆍ 바람결에 들으니 자네가 새 일자리를 구했다던데 {It has come to our ears that you have got a new job}
ㆍ 바람결에 들으니 그녀가 행방 불명이라더라 {The rumor runs that she has been missing}