배우 [俳優] {a player} (thể dục,thể thao) cầu thủ, đấu thủ, nhạc sĩ (biểu diễn), (sân khấu) diễn viên, cầu thủ nhà nghề (crickê, bóng chày), người đánh bạc
an actor(남자) diễn viên (kịch, tuồng, chèo, điện ảnh...); kép, kép hát, (từ hiếm,nghĩa hiếm) người làm (một việc gì)
an actress(여자) nữ diễn viên, đào hát
{a performer} người biểu diễn
<집합적> {people of the stage}
ㆍ 엉터리 배우 {a poor actor}
ㆍ 무대[연극] 배우 a stage actor[actress]
ㆍ 아마추어 배우 {an amateur actor}
ㆍ 인기 배우 a star / a star actor[actress]
ㆍ 영화 배우 a movie[cinema / film / screen] actor[actress]
ㆍ 극장 전속 배우 an actor[actress] attached to a theater
ㆍ 영화 배우 지망자 {an aspirant to a screen career}
ㆍ 순회 공연 배우 a strolling[an itinerant] performer
ㆍ 배우가 되다 become an actor[actress] / (무대에 서다) go on[take to] the stage / appear before the footlights
ㆍ 배우를 그만두다 retire from[go off] the stage / leave the boards[stage]