Nghĩa của 엄연

Nghĩa là gì: 엄연

엄연 {}[儼然] {}[뚜렷함]
- ㆍ 엄연하다 {solemn} theo nghi thức, trọng thể, long trọng; trang nghiêm, uy nghi, uy nghiêm, nghiêm trang, nghiêm nghị, khoan thai

{grave} mồ, mả, phần mộ, nơi chôn vùi, sự chết, âm ty, thế giới bên kia, chết non, chết yểu, (xem) brink, chửi làm bật mồ bật mả ai lên, không đời nào, không bao giờ, huyệt chung, hố chôn chung, kín như bưng, tôi tự nhiên rùng mình, khắc, chạm, khắc sâu, tạc, ghi tạc ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (từ cổ,nghĩa cổ) đào (huyệt) chôn, (hàng hải) cạo quét (tàu), (ngôn ngữ học) dấu huyền, trang nghiêm; nghiêm nghị; từ tốn, nghiêm trọng, trầm trọng; quan trọng (sự việc), sạm, tối (màu), trầm (giọng), (ngôn ngữ học) huyền (dấu)

{undeniable} không thể chối cãi được, không thể bác được, dứt khoát là tốt
- ㆍ 엄연한 태도를 취하다 assume a grave air[attitude]
- ㆍ 그것은 엄연한 사실이다 It is an undeniable[a real / a hard] fact
- ㆍ 엄연히 {solemnly} trọng thể; chính thức, long trọng; trang nghiêm, uy nghi, uy nghiêm, không vui vẻ, không tươi cười; trông rất nghiêm nghị, quy cách; theo nghi thức, gây ấn tượng, phô trương, khoan thai

{gravely} trang nghiêm, trang trọng, nghiêm trọng, trầm trọng, quan trọng, sạm, tối

{actually} thực sự, quả thật, đúng, quả là, hiện tại, hiện thời, hiện nay, ngay cả đến và hơn thế
- ㆍ 영혼은 엄연히 존재한다고 믿는다 {I believe that souls actually exist}
- ㆍ 이 도덕률은 지금도 엄연히 존재한다 {This moral law is still in full force}