장면 [場面]1 [연극·영화 등의 정경] {a scene} nơi xảy ra, lớp (của bản kịch), (sân khấu) cảnh phông, cảnh tượng, quang cảnh, (thông tục) trận cãi nhau, trận mắng nhau, (từ cổ,nghĩa cổ) sân khấu, qua đời
{a situation} vị trí, địa thế, tình thế, tình cảnh, hoàn cảnh, trạng thái, chỗ làm, việc làm, điểm nút (của kịch)
ㆍ 연애 장면 {a love scene}
ㆍ 아슬아슬한[숨막히는] 장면 a thrilling[an intense] situation
ㆍ 영화의 한 장면 {a scene in a movie}
ㆍ 장면이 바뀌었다 The scene changed[shifted]
2 [광경] {a scene} nơi xảy ra, lớp (của bản kịch), (sân khấu) cảnh phông, cảnh tượng, quang cảnh, (thông tục) trận cãi nhau, trận mắng nhau, (từ cổ,nghĩa cổ) sân khấu, qua đời
{a sight} sự nhìn, thị lực, sự nhìn, sự trông; cách nhìn, tầm nhìn, cảnh, cảnh tượng, cảnh đẹp; cuộc biểu diễn; sự trưng bày, (thông tục) số lượng nhiều, sự ngắm; máy ngắm (ở súng...), (xem) heave, ăn mặc lố lăng, xa mặt cách lòng, (xem) sore, (từ lóng) vẫy mũi chế giễu, thấy, trông thấy, nhìn thấy, quan sát, chiêm nghiệm, trắc nghiệm (hành tinh), ngắm (súng), lắp máy ngắm (vào súng...)
ㆍ 극적인 장면 {a dramatic scene}
ㆍ 나는 매우 즐거운 장면을 만났다 {I came across a very pleasant sight}
ㆍ 우리는 어제 이 거리에서 범인이 체포되는 극적인 장면을 목격했다 {Yesterday we witnessed the dramatic scene of a criminal being arrested on this street}
ㆍ 그것은 영화의 한 장면 같았다 {It was like a scene out of a movie}