Nghĩa của 정부
Nghĩa là gì: 정부 
- 정부 [正否] {right or wrong}
- ㆍ 정부를 분별하다 tell[know / distinguish] right from wrong
- ㆍ 정부를 생각하지 않고 계획에 착수했다 {I joined in the plan without stopping to consider the rights and wrongs of it}
- 정부 [正負]1 [양수와 음수] {positive and negative numbers}
- 2 [양과 음] {positive and negative}
- 정부 [正副] (지위의) principal and vice[assistant]
- (서류의) {original and copy}
- ㆍ 일건 서류 정부본 2통을 보내시오 {We ask that you send us both the original and a copy of all the documents bearing on the affair}
- ▷ 정부의장 the speaker and vice-speaker
- the chairman and vice-chairman
- ▷ 정부통령 the president and vice-president
- 정부 [政府] a government(▶ 자기 나라의 정부를 가리킬 때는 the Government로 대문자를 쓰는 일이 많음)
- <美> {the Administration} sự trông nom, sự quản lý; sự cai quản, sự cai trị, chính phủ, chính quyền, sự thi hành; việc áp dụng, sự cho uống (thuốc), sự làm lễ (tuyên thệ); sự cho ai (tuyên thệ), sự phân phối, sự phân phát (của cứu tế...), (pháp lý) sự quản lý tài sản (của vị thành niên hoặc người đã chết)
- [내각] a cabinet(▶ 자기 나라나 특정 국가의 내각을 가리킬 때는 대문자로 시작하는 일이 많음) tủ (có nhiều ngăn, đựng đồ dạc quý), vỏ (máy thu thanh, máy ghi âm), nội các, chính phủ, phòng riêng
- ㆍ 임시 정부 {a provisional government}
- ㆍ 중앙 정부 {the central government}
- ㆍ 미국 연방 정부 the United states Government / the Federal Government / the Administration
- ㆍ 프랑스 정부 {the French Government}
- ㆍ 그 당시의 정부 the then government / the government of the[at that] time
- ㆍ 정부의 {governmental} (thuộc) chính phủ, (thuộc) chính quyền
- ㆍ 현 정부하에서
under the present government - ㆍ 정부를 지지[타도]하다 support[overthrow] the government
- ㆍ 정부를 공격하다 {attack the government}
- ㆍ 정부는 증세를 계획하고 있다 {The Government is planning a tax increase}
- ㆍ 정부의 예산안이 국회를 통과했다 The government-drafted budget passed the National Assembly
- ▷ 정부 간행물 government[official] publications
- ▷ 정부 고위층 {high ranking government officials}
- ▷ 정부 당국 {the government authorities}
- ▷ 정부 대표 {a government representative}
- ▷ 정부미 government-stock rice
- ▷ 정부 보조금 {government subsidies}
- ▷ 정부 보증 {government guarantee}
- ▷ 정부 소식통 government[administration] sources
- <英> {government circles}
- ㆍ 정부 소식통에 의하면 {according to government sources}
- ▷ 정부 소재지 {the seat of government}
- {the capital} thủ đô, thủ phủ, chữ viết hoa, tiền vốn, tư bản, (kiến trúc) đầu cột, kiếm lợi ở, kiếm chác ở, lợi dụng, quan hệ đến sinh mạng; tử hình, chính, ở đầu, ở trên đầu, ở trên hết, chủ yếu, cốt yếu, cơ bản, lớn, tuyệt diệu, thượng hạng, ưu tú, xuất sắc, rất hay, vô cùng tai hại, xây dựng cơ bản, tư liệu sản xuất
- ▷ 정부안 {the government bill}
- ▷ 정부 자금 {government funds}
- ▷ 정부 조직법 『法』 {the National Government Organization Act}
- ▷ 정부 종합 청사 the Unified[Integrated] Government Building
- 정부 [情夫] {a lover} người yêu, người ham thích, người ham chuộng, người hâm mộ, người yêu, người tình
- <俗> {a fancy man} người yêu, (từ lóng) ma cô, kẻ sống bám vào gái điếm
- ㆍ 그녀에게는 정부가 있는 것 같다 {She seems to have a lover}
- 정부 [情婦] {a mistress} bà chủ nhà, bà chủ (người đàn bà có quyền kiểm soát hoặc định đoạt), người đàn bà am hiểu (một vấn đề), bà giáo, cô giáo, tình nhân, mèo, (thường), (viết tắt) Bà (trước tên một người đàn bà đã có chồng)
- {a sweetheart} người yêu, người tình, tán, tìm hiểu (người yêu)
- a (lady) love
- ㆍ 정부를 두다 {get a mistress}
Từ điền Hàn Việt - Từ điển miễn phí online giúp bạn tra từ nhanh chóng 정부
Học thêm
Music ♫