Nghĩa của 덜하다
Nghĩa là gì: 덜하다 
- 덜하다1 [정도가 낮아지다] {decrease} sự giảm đi, sự giảm sút, sắc lệnh, sắc luật; chiếu chỉ (của vua), (pháp lý) bản án (của toà án), (xem) nisi
- {diminish} bớt, giảm, hạ bớt, giảm bớt; thu nhỏ
- {lessen} làm nhỏ đi, làm bé đi, làm giảm đi, nhỏ đi, bé đi
- {abate} làm dịu đi, làm yếu đi, làm giảm bớt, hạ (giá), bớt (giá), làm nhụt (nhụt khí...), làm cùn (lưỡi dao...), thanh toán, làm mất hết (những điều khó chịu, bực bội), (pháp lý) huỷ bỏ, thủ tiêu, (kỹ thuật) ram (thép), dịu đi, yếu đi, nhụt đi, đỡ, bớt, ngớt
- ㆍ 슬픔[아픔]이 덜해졌다 The grief[pain] has eased
- ㆍ 추위가 덜해졌다 The cold has moderated[let up]
- ㆍ 폭발물의 위험이 덜해졌다 {The danger of an explosion has lessened}
- 2 [줄이다] {decrease} sự giảm đi, sự giảm sút, sắc lệnh, sắc luật; chiếu chỉ (của vua), (pháp lý) bản án (của toà án), (xem) nisi
- {diminish} bớt, giảm, hạ bớt, giảm bớt; thu nhỏ
- {lessen} làm nhỏ đi, làm bé đi, làm giảm đi, nhỏ đi, bé đi
- {abate} làm dịu đi, làm yếu đi, làm giảm bớt, hạ (giá), bớt (giá), làm nhụt (nhụt khí...), làm cùn (lưỡi dao...), thanh toán, làm mất hết (những điều khó chịu, bực bội), (pháp lý) huỷ bỏ, thủ tiêu, (kỹ thuật) ram (thép), dịu đi, yếu đi, nhụt đi, đỡ, bớt, ngớt
- (수를) subtract
- ㆍ 노력을 덜하다 relax (in)[ease up] one's efforts / slack off
- ㆍ 지출비를 덜하다 curtail[cut down] the expenses
- 3 [견주어 한쪽이 적다] {less} nhỏ hơn, bé hơn, ít hơn, kém, mong anh không gầy đi, nhỏ hơn, bé hơn, ít hơn, không bằng, kém, số lượng ít hơn, số lượng không bằng, số lượng không đầy, ngay lập tức, hỗn vừa vừa chứ, bớt đi, lấy đi, trừ đi, kém đi
Từ điền Hàn Việt - Từ điển miễn phí online giúp bạn tra từ nhanh chóng 덜하다
Học thêm
Music ♫