Nghĩa của 민첩
Nghĩa là gì: 민첩 
- 민첩 [敏捷] {agility} sự nhanh nhẹn, sự nhanh nhẩu, sự lẹ làng, sự lanh lợi
- {nimbleness} sự lanh lẹ, sự nhanh nhẹn, tính lanh lợi; sự nhanh trí
- {alacrity} sự sốt sắng, sự hoạt bát, sự nhanh nhẩu
- {quickness} sự nhanh, sự mau chóng, sự tinh, sự thính (mắt, tai...), sự linh lợi, sự nhanh trí, sự đập nhanh (mạch), sự dễ nổi nóng
- {promptitude} sự mau lẹ, sự nhanh chóng, sự sốt sắng
- {smartness} sự mạnh, sự ác liệt; sự mau lẹ, sự khéo léo, sự tài tình, sự tinh ranh, sự láu, vẻ sang trọng, vẻ thanh nhã, vẻ lịch sự, vẻ bảnh bao, vẻ duyên dáng
- {shrewdness} sự khôn; tính khôn ngoan; tính sắc sảo, sự đau đớn, sự nhức nhối, sự buốt (do rét)
- ㆍ 민첩하다 {quick} thịt mềm (dưới móng tay, móng chân, trong vết thương), tâm can, ruột gan; chỗ nhạy cảm nhất, (the quick) (từ cổ,nghĩa cổ) những người còn sống, đến tận xương tuỷ, nhanh, mau, tinh, sắc, thính, tính linh lợi, hoạt bát, nhanh trí, sáng trí, nhạy cảm, dễ, (từ cổ,nghĩa cổ) sống, chúng ta uống nhanh một cốc đi, nhanh
- {prompt} xúi giục; thúc giục; thúc đẩy, nhắc, gợi ý, gợi, gây (cảm hứng, ý nghĩ...), sự nhắc, lời nhắc, kỳ hạn trả tiền, kỳ hạn trả nợ, mau lẹ, nhanh chóng; ngay, ngay tức thì, tức thời, sẵn sàng
- {nimble} lanh lẹ, nhanh nhẹn, linh lợi (trí óc); nhanh trí
- {agile} nhanh nhẹn, nhanh nhẩu, lẹ làng, lanh lợi
- {smart} sự đau đớn, sự nhức nhối; nỗi đau khổ, đau đớn, nhức nhối, đau khổ, bị trừng phạt vì, chịu những hậu quả của, mạnh, ác liệt; mau lẹ, nhanh, khéo léo, khôn khéo, nhanh trí; tinh ranh, láu, đẹp sang, thanh nhã, lịch sự, diện, bảnh bao, duyên dáng
- {shrewd} khôn, khôn ngoan; sắc, sắc sảo, đau đớn, nhức nhối, buốt, thấu xương (rét)
- ㆍ 민첩한 남자 a shrewd man / <俗> a spanker
- ㆍ 고양이는 민첩하다 {Cats are agile}
- ㆍ 그는 행동이 민첩하다 He is quick[nimble] in action
- ㆍ 민첩히 {quickly} nhanh, nhanh chóng
- {promptly} mau lẹ, nhanh chóng; ngay lập tức, đúng giờ, không chậm trễ, sẵn sàng; hành động không chậm trễ (người)
- {nimbly}
- with alacrity[agility / promptitude]
- ㆍ 그는 민첩히 기회를 포착했다 He was alert in seizing[quick to seize] the opportunity
Từ điền Hàn Việt - Từ điển miễn phí online giúp bạn tra từ nhanh chóng 민첩
Học thêm
Music ♫