면면 [綿綿] {continuity} sự liên tục, sự liên tiếp; tính liên tục, kịch bản điện ảnh
{endlessness} tính vô tận, tính vĩnh viễn, tính không ngừng, tính liên tục
ㆍ 면면하다 [끊이지 않고 이어지다] {continuous} liên tục, liên tiếp, không dứt, không ngừng, (ngôn ngữ học) tiến hành, (rađiô) duy trì
{unbroken} không bị bẻ gãy, không sứt mẻ; nguyên vẹn, (nông nghiệp) không cày; chưa cày, không được tập cho thuần (ngựa), (thể dục,thể thao) không bị phá (kỷ lục), không bị phá vỡ, không bị chọc thủng (mặt trận), (pháp lý) không bị va chạm, không bị gián đoạn (giấc ngủ, hoà bình...), không giảm sút, không nao núng, không suy sụp (tinh thần)
[끝없는] {unceasing} không ngừng, không ngớt, không dứt, liên tục
{endless} vô tận, vĩnh viễn, không bao giờ hết, không ngừng, liên tục
ㆍ 면면한 정서 {a lingering emotion}
ㆍ 면면히 {continuously} liên tục, liên tiếp
{ceaselessly} không ngớt, liên tục
ㆍ 이 가계는 11세기부터 면면히 이어오고 있다 {The line of this family has been unbroken since the eleventh century}