Nghĩa của 오래
Nghĩa là gì: 오래 
- 오래1 [몇 집이 한 이웃으로 사는 구역 안] a neighbo(u)rhood unit within a village
- 오래2 [시간상으로 길게] {long} dài (không gian, thời gian); xa, lâu, kéo dài, cao; nhiều, đáng kể, dài dòng, chán, quá, hơn, chậm, chậm trễ, lâu, tạm biệt trong một thời gian dài, (xem) bow, mạnh cánh có thế lực, mặt dài ra, chán nản, buồn xỉu, linh lợi; láu lỉnh; nhìn xa thấy rộng, hay nói nhiều, trường hơi, có thể chạy lâu mà không nghỉ; có thể nói mãi mà không mệt, với tay ai (để lấy cái gì), vẫy mũi chế giễu, biết nhìn xa nghĩ rộng; nhìn thấu được vấn đề, sau cùng, sau rốt, kết quả là, rốt cuộc, có từ lâu đời, (xem) home, thời gian lâu, (thông tục) vụ nghỉ hè, tóm lại; tất cả vấn đề thâu tóm lại, nói gọn lại, lâu, trong một thời gian dài, suốt trong cả một khoảng thời gian dài, (+ ago, after, before, since) lâu, đã lâu, từ lâu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tạm biệt, miễn là, chỉ cần, với điều kiện là, chừng nào mà, (+ động tính từ hiện tại) mãi mới, nóng lòng, mong mỏi, ước mong, ao ước
- for a long time[while]
- ㆍ 오래 전에 long ago[before]
- ㆍ 오래 계속된 습관 {a custom of long standing}
- ㆍ 오래 된 집 an old house[family]
- ㆍ 오래 된 이야기[친구] an old story[friend]
- ㆍ 오래 된 빵 {stale bread}
- ㆍ 오래 쓸 수 있는 가구 {durable furniture}
- ㆍ 오래가는 천 durable[serviceable] cloth
- ㆍ 오래가는 식품 food that can be kept[stored] for a long time
- ㆍ 오래가지 않다 do not last long[a long time] / be not durable
- ㆍ 오래 계속되다 last long / (날씨 등이 길게 계속되다) stay long / hold
- ㆍ 오래 걸리다 take long / take much[a long] time / require a lot[plenty] of time
- ㆍ 오래가다(날씨 등이) hold / last / (옷이) wear(well) / (기구 등이) stand long use / endure / be durable / keep[last] long
- ㆍ 그는 오래 전에 이사가 버렸다 {He moved away a long time ago}
- ㆍ 이 식품은 오래간다 {This food keeps for a long time}
- ㆍ 이 면도칼은 참 오래갔다 This razor has withstood[stood up to] long use
- ㆍ 곶감은 오래간다 {Dried persimmons can be kept for a long time}
- ㆍ 나일론 로프는 면 로프보다 오래간다 {Nylon ropes outlast cotton ones}
- ㆍ 그는 무슨 일에도 오래가지 않는다 He does not keep at[stick to] anything for long
- ㆍ 처음에는 열성적이었지만 그는 오래가지 않아서 프랑스어 공부에 흥미를 잃었다 In spite of his early enthusiasm, he soon lost interest in the study of French
- ㆍ 그들의 행복은 오래가지 않았다 {Their happiness lasted but a short while}
- / Their happiness was short-lived
- ㆍ 이 환자는 오래 못살 것 같아 걱정이오 I'm afraid this patient will not live much longer
- ㆍ 오래 지나면 형편이 나아질 것이다 {The situation may improve in the long run}
- ㆍ 밖은 추워서 오래있지 못했다 It was so cold outdoors that I couldn't stay there for long[for a long time]
- (▶ {for long}은 긍정적으로는 쓰지 않음)
- ㆍ 나는 오래 기다리고 있었다 {I was kept waiting for a long time}
- ㆍ 너무 오래 당신의 시간을 빼앗아 미안합니다 I'm afraid I have occupied too much of your time
- ㆍ 우리는 결혼한지 오래 되지 않았다 {We have not been married long}
- / {It has not been long since we got married}
- ㆍ 그는 오래 전에 생이별한 아버지를 다시 만났다 He met his father, from whom he had long been separated
- ㆍ 그 문제는 오래 전에 벌써 해결이 난 것입니다 {That question was settled once and for all long ago}
- ㆍ 저 사람을 오래 전부터 알고 있습니다 {I have known him for a long time}
- ㆍ 존함을 오래 전부터 듣고 있습니다 {I have been hearing of you for a long time}
- ㆍ 오래 전부터 외국 여행을 하려고 생각하고 있었다 {I have long wanted to travel abroad}
Từ điền Hàn Việt - Từ điển miễn phí online giúp bạn tra từ nhanh chóng 오래
Học thêm
Music ♫