Nghĩa của 전형
Nghĩa là gì: 전형 
- 전형 [典型] [기준이 되는 형] {a type} kiểu mẫu, kiểu, chữ in, (sinh vật học) đại diện điển hình (của một nhóm phân loại), đánh máy
- {a pattern} kiểu mẫu, gương mẫu, mẫu hàng, mẫu, mô hình, kiểu, mẫu vẽ (trên vải, hảm, rèm che cửa...), (hàng không) đường hướng dẫn hạ cánh, (quân sự) sơ đồ ném bom, sơ đồ bắn phá, (+ after, uopn) lấy làm kiểu mẫu, trang trí bằng mẫu vẽ
- {a specimen} mẫu, vật mẫu, mẫu để xét nghiệm, (thông tục), cuồm thứ người (có một cái gì đặc biệt)
- a model(모범) kiểu, mẫu, mô hình, (nghĩa bóng) người làm gương, người gương mẫu, (thông tục) người giống hệt; vật giống hệt, người làm kiểu, vật làm kiểu (để vẽ, nặn tượng), người đàn bà mặc quần áo mẫu (cho khách xem); quần áo mặc làm mẫu, vật mẫu, mẫu mực, gương mẫu, làm mẫu, nặn kiểu, vẽ kiểu, làm mô hình, đắp khuôn, (+ after, on, upon) làm theo, làm gương, bắt chước, làm nghề mặc quần áo làm nẫu; mặc làm mẫu
- ㆍ 여성의 전형 {a model of womanhood}
- ㆍ 전형적인 typical / model / ideal
- ㆍ 그녀는 도덕적 한국 여성의 전형이었다 She was a model[paragon] of feminine virtue in Korea
- ㆍ 그는 전후 작가의 전형이다 {He is representative postwar writer}
- ㆍ 그는 전형적인 영국 신사다 {He is a typical English gentleman}
- ▷ 전형 원소 『化』 {a typical element}
- 전형 [銓衡] {selection} sự lựa chọn, sự chọn lọc, sự tuyển lựa, người (vật) được chọn lựa, (sinh vật học) sự chọn lọc
- {choice} sự lựa, sự chọn, sự lựa chọn, quyền chọn; khả năng lựa chọn, người được chọn, vật được chọn, các thứ để chọn, tinh hoa, phần tử ưu tú, không còn có cách nào khác ngoài..., sự lựa chọn bắt buộc
- {screening} sự chiếu một bộ phim (một chương trình )
- ㆍ 그는 전형에서 누락되었다 He was rejected[turned down]
- / He was not selected[chosen]
- / {He was passed over}
- ㆍ 그녀는 응모자 중에서 서류 전형으로 채용되었다 {She was selected from among the applicants after a screening of documents}
- ㆍ 전형하다 {select} được lựa chọn, có chọn lọc, kén chọn; dành riêng cho những người được kén chọn (hội, tổ chức...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hay kén chọn, khó tính, lựa chọn, chọn lọc, tuyển lựa
- {make choice}
- {screen} bình phong, màn che, (vật lý) màn, tấm chắn, bảng, thông báo (có lưới sắt mắt cáo...), màn ảnh, màn bạc, cái sàng (để sàng than...), che chở một người phạm tội, làm ra bộ thờ ơ, làm ra vẻ thờ ơ, che chở, che giấu, (vật lý) chắn, che; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chuyển một cuốn tiểu thuyết, một vở kịch) thành bản phim, giần, sàng, lọc (than...), (nghĩa bóng) nghiên cứu và thẩm tra lý lịch (người), được chiếu (phim)
- ▷ 전형 기준 {criteria for selection}
- ▷ 전형 위원 {a member of a selection committee}
- ▷ 전형 위원회 a screening[selection] committee
Từ điền Hàn Việt - Từ điển miễn phí online giúp bạn tra từ nhanh chóng 전형
Học thêm
Music ♫